Inklingo
辞書

cambiaron

彼ら(複数)は変わった?人や物のグループについて言及している場合
他にも:あなたたち(複数)は変わった?formal plural address (ustedes),彼ら(複数)は違ったものになった

kahm-bee-AH-rohn

/kamˈbjaɾon/
動詞A1regular ar
neutral
緑色のイモムシ3匹が枝にとまり、その隣を色鮮やかな蝶が3匹飛んでいく様子を描いた、シンプルでカラフルなイラスト。変身と変化を象徴しています。

このイラストは、イモムシが蝶に変わる様子を描いており、「彼らが変わった」という意味を示しています。

cambiaron(動詞)

A1regular ar

彼ら(複数)は変わった

?

人や物のグループについて言及している場合

他にも:

あなたたち(複数)は変わった

?

formal plural address (ustedes)

,

彼ら(複数)は違ったものになった

📝 使用例

Ellos cambiaron de opinión después de la reunión.

A2

彼らは会議の後で意見を変えた。

Las reglas cambiaron mucho el año pasado.

A1

その規則は昨年大きく変わった。

¿Por qué ustedes cambiaron de asiento?

A2

なぜあなたたちは席を替えたのですか?

💡 文法のポイント

特定の活用形:「Cambiaron」

この単語は、動詞 'cambiar' の点過去(点過去)の活用形で、「彼ら(複数)」または「あなたたち(ustedes)」に使われます。過去のある特定の時点で始まり、完了した動作(一回限りの出来事など)を表します。

考えを変えること

誰かが考えを変えたと言う場合、スペイン語では「cambiar la mente」ではなく、「cambiar de opinión」(文字通り:「意見を変える」)という表現を使います。

❌ よくある間違い

過去形の誤用

間違い:一回限りの完了した動作について言及する際に、「cambiaban」(線過去)を使ってしまうこと。

正しい表現: 「Cambiaron」は完了した動作に使います。「Ayer cambiaron el plan.」(昨日、彼らは計画を変更した。)

⭐ 使い方のヒント

簡単な使い方

過去のある特定の時点で、グループの人や物が明確な変更を加えた場合、「cambiaron」を使います。

向かい合っている2人の子供が描かれたシンプルでカラフルなイラスト。一人の子供が赤いリンゴを差し出し、もう一人の子供が黄色いバナナを差し出しており、交換を示しています。

果物を交換する2人の子供のイラストは、「彼らは交換した」という意味を表しています。

cambiaron(動詞)

B1regular ar

彼ら(複数)は交換した

?

物を交換する行為

他にも:

彼ら(複数)は取引した

?

bartering or commerce

,

彼ら(複数)は物々交換した

📝 使用例

Los turistas cambiaron dólares por euros en el banco.

B1

観光客たちは銀行でドルをユーロに両替した。

Ellas cambiaron regalos durante la fiesta.

A2

彼らはパーティーで贈り物を交換した。

関連語

類義語

  • intercambiaron (彼らは相互に交換した)
  • canjearon (彼らは引き換えた(償還した))

よく使うコロケーション

  • cambiaron dinero彼らはお金を両替した
  • cambiaron roles彼らは役割を交換した

💡 文法のポイント

前置詞「Por」の使い方

交換する場合、「por」(~のために/~と引き換えに)を使って、見返りとして何を得たかを示すことがよくあります:「Cambiaron A por B」(彼らはAをBと交換した)。

🔄 活用形

indicative

present

vosotroscambiáis
él/ella/ustedcambia
cambias
yocambio
nosotroscambiamos
ellos/ellas/ustedescambian

preterite

vosotroscambiasteis
él/ella/ustedcambió
cambiaste
yocambié
nosotroscambiamos
ellos/ellas/ustedescambiaron

imperfect

vosotroscambiabais
él/ella/ustedcambiaba
cambiabas
yocambiaba
nosotroscambiábamos
ellos/ellas/ustedescambiaban

subjunctive

present

vosotroscambiéis
él/ella/ustedcambie
cambies
yocambie
nosotroscambiemos
ellos/ellas/ustedescambien

imperfect

vosotroscambiarais
él/ella/ustedcambiara
cambiaras
yocambiara
nosotroscambiáramos
ellos/ellas/ustedescambiaran

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cambiaron

1問中1問目

パーティーに到着してすぐに新しい服に着替えた友人グループを見た場合、どの単語を使いますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

cambio(変化、交換(名詞)) - 名詞

よくある質問

「cambiaron」と「cambió」の違いは何ですか?

「Cambiaron」は「彼ら(複数)は変わった」または「あなたたち(複数)は変わった」を意味し、「cambió」は「彼/彼女/それは変わった」または「あなた(単数・丁寧)は変わった」を意味します。どちらも点過去形です。