denle
“denle” の意味は “それを(彼・彼女に)渡しなさい” スペイン語で (複数人に対して何かを与えるように命令している).
それを(彼・彼女に)渡しなさい
他にも: それを(彼・彼女を)叩きなさい, さあ、始めなさい / やりなさいSpain

gerunddando
past Participledado
infinitivedar
📝 使用例
Si ven a Juan, denle las llaves.
A2フアンを見かけたら、彼らに鍵を渡しなさい。
¡Denle un fuerte aplauso!
A1彼(彼女)に盛大な拍手を送りなさい!
¿Quieren jugar? Pues, ¡denle!
B1遊びたい?よし、やってみなさい!
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yodiera
túdieras
él/ella/usteddiera
nosotrosdiéramos
vosotrosdierais
ellos/ellas/ustedesdieran
Present Subjunctive
yodé
túdes
él/ella/usteddé
nosotrosdemos
vosotrosdeis
ellos/ellas/ustedesden
Indicative
Preterite
yodi
túdiste
él/ella/usteddio
nosotrosdimos
vosotrosdisteis
ellos/ellas/ustedesdieron
Imperfect
yodaba
túdabas
él/ella/usteddaba
nosotrosdábamos
vosotrosdabais
ellos/ellas/ustedesdaban
Present
yodoy
túdas
él/ella/ustedda
nosotrosdamos
vosotrosdais
ellos/ellas/ustedesdan
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ: denle
1問中1問目
友達のグループに、サラに贈り物を渡してほしいと頼む場合、何と言いますか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
enle
📚 語源▼
ラテン語の動詞 'dare'(与える)が、三人称代名詞 'le' と組み合わさったものです。
初出:13th century (root verb)
同源語(関連語)
Italian: datelePortuguese: deem-lhe
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
'dele' と 'denle' の違いは何ですか?
'Dele' は一人(丁寧な二人称)に命令する場合に使われます。'Denle' は二人以上のグループに話しかける場合に使われます。
'denle' は「彼を叩け」という意味になりますか?
はい、多くのスペイン語圏では、くす玉(piñata)を叩くときのように、「それを叩け」という意味で口語的に使われます。