destruyó
“destruyó” の意味は “破壊した” スペイン語で ((彼/彼女/それ/あなた（丁寧）) 破壊した).
破壊した, 台無しにした
他にも： めちゃくちゃにした
infinitivedestruir
past Participledestruido
gerunddestruyendo
📝 使用例
El fuego destruyó la mitad del bosque.
A2火事で森の半分が破壊された。
Él destruyó todas las pruebas antes de que llegara la policía.
B1警察が到着する前に、彼はすべての証拠を破壊した。
¿Quién destruyó el proyecto de arte? ¡Era hermoso!
B1誰が美術プロジェクトを台無しにしたの？あれは素晴らしかったのに！
Usted destruyó la confianza que teníamos en usted.
B2あなたは私たちがあなたに抱いていた信頼を打ち砕いた（台無しにした）。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
yodestruyera/destruyese
él/ella/usteddestruyera/destruyese
nosotrosdestruyéramos/destruyésemos
vosotrosdestruyerais/destruyeseis
ellos/ellas/ustedesdestruyeran/destruyesen
túdestruyeras/destruyeses
present
yodestruya
él/ella/usteddestruya
nosotrosdestruyamos
vosotrosdestruyáis
ellos/ellas/ustedesdestruyan
túdestruyas
indicative
preterite
yodestruí
él/ella/usteddestruyó
nosotrosdestruimos
vosotrosdestruisteis
ellos/ellas/ustedesdestruyeron
túdestruiste
imperfect
yodestruía
él/ella/usteddestruía
nosotrosdestruíamos
vosotrosdestruíais
ellos/ellas/ustedesdestruían
túdestruías
present
yodestruyo
él/ella/usteddestruye
nosotrosdestruimos
vosotrosdestruís
ellos/ellas/ustedesdestruyen
túdestruyes
✏️ クイック練習
クイッククイズ： destruyó
2問中1問目
「destruyó」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
cayóhuyó
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *destruere* に由来し、「建物を壊す」「取り壊す」という意味です。語根の *struere* は「建てる」「積み上げる」を意味し、接頭辞の *de-* がその動作を逆転させます。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: destroyPortuguese: destruiu
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜdestruyóの「ó」にアクセント記号があるのですか？
アクセント記号が必要なのは、「destruyó」が点過去形で三人称単数だからです。スペイン語では、点過去形で「ó」で終わるすべての形に、強勢の位置を示すためにアクセント記号を付けなければなりません。
「destruyó」は動作がまだ続いていることを意味しますか？
いいえ。「Destruyó」は点過去形を使用しており、破壊する動作が過去の特定時点で完全に始まり完了したことを意味します。