empírico
“empírico” の意味は “経験的な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
経験的な
他にも： 実践的な
📝 使用例
Los científicos necesitan pruebas empíricas para demostrar su hipótesis.
B2科学者は仮説を証明するために経験的な証拠を必要とします。
Tiene un conocimiento empírico de la mecánica porque creció en un taller.
B2彼は工房で育ったため、機械に関する実践的な知識を持っています。
Este estudio se basa en datos empíricos recogidos durante diez años.
C1この研究は、10年間に収集された経験的なデータに基づいています。
経験主義者
他にも： 独学の実践者
📝 使用例
El viejo boticario era un empírico que conocía todas las hierbas.
C1その古い薬屋は、すべてのハーブを知っている独学の実践者でした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： empírico
3問中1問目
研究が、実際の観察ではなく、理論や推測に基づいている場合、それは「empírico」と言えますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「empirĭcus」に由来し、ギリシャ語の「empeirikós」（経験した）から来ています。「experience」という単語とも語源を共有しています。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「práctico」と「empírico」の違いは何ですか？
「Práctico」は、何かが役に立つ、または行動に関連していることを意味します。「Empírico」はより具体的で、知識が理論を読むだけでなく、観察したり何かをしたりすることから得られたことを意味します。
「empírico」は日常スペイン語でよく使われる単語ですか？
昼食やスポーツについて話すときには通常使われませんが、ニュース、ドキュメンタリー、大学、専門的な仕事の場面では非常によく使われます。
人を説明するために「empírico」を使えますか？
はい！誰かを「un médico empírico」と呼ぶ場合、その人は正式な学位がなくても、経験に基づいて医療を行っていることを意味します（ただし、これは歴史的な文脈でより一般的です）。