Inklingo
辞書

enseño

en-SEH-nyo/enˈse.ɲo/

enseño の意味は 教える スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

教える

他にも: 指導する
動詞A1regular ar
親切そうな大人の教師が机の横に立ち、カラフルな地球儀を指差しており、若い生徒が熱心に見つめている。
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 使用例

Yo enseño matemáticas en la universidad.

A1

私は大学で数学を教えています。

¿Qué enseño a mis estudiantes hoy?

A2

今日は生徒たちに何を教えようか?

Enseño a mi hijo a montar en bicicleta.

B1

息子に自転車の乗り方を教えている。

関連語

類義語

  • instruyo (指導する)
  • educo (教育する)

よく使うコロケーション

  • enseño una clase授業を教える
  • enseño a leer読み方を教える

見せる

他にも: 展示する
動詞A2regular ar
明るい黄色の花を一枚だけ手に持ち、柔らかくカラフルな背景に対して見せている手のクローズアップ。
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 使用例

Te enseño mi nuevo coche.

A1

新しい車を見せます。

Enseño la identificación al guardia de seguridad.

A2

警備員に身分証明書を見せる。

Enseño los resultados de mi examen.

B1

試験結果を見せる。

関連語

類義語

  • muestro (見せる(別の動詞))
  • exhibo (展示する)

対義語

よく使うコロケーション

  • enseño mis fotos私の写真を見せる
  • enseño el camino道順を教える/示す

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedenseña
yoenseño
enseñas
ellos/ellas/ustedesenseñan
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñáis

imperfect

él/ella/ustedenseñaba
yoenseñaba
enseñabas
ellos/ellas/ustedesenseñaban
nosotrosenseñábamos
vosotrosenseñabais

preterite

él/ella/ustedenseñó
yoenseñé
enseñaste
ellos/ellas/ustedesenseñaron
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedenseñe
yoenseñe
enseñes
ellos/ellas/ustedesenseñen
nosotrosenseñemos
vosotrosenseñéis

imperfect

él/ella/ustedenseñara
yoenseñara
enseñaras
ellos/ellas/ustedesenseñaran
nosotrosenseñáramos
vosotrosenseñarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: enseño

1問中1問目

物理的な物体を見せるという意味で「enseño」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
enseñar(教える、見せる)動詞
enseñanza(教育、教えること)名詞
profesor(教師)名詞
🎵 韻
diseñopeino
📚 語源

動詞 *enseñar* は、ラテン語後期の *insignare* に由来し、「印をつける」「指し示す」という意味でした。時が経つにつれて、意味は「誰かの注意を引くために印をつける」から「見せる」、そして最終的に「知識を伝授する」へと進化しました。

初出:13th century (in its current form)

同源語(関連語)

Portuguese: ensinarCatalan: ensenyar

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「enseño」と「muestro」の違いは何ですか?

どちらも「見せる」という意味です。「Enseño」(enseñarから)は、教えることや、免許証を見せるなど、正式に何かを指し示す場合によく使われます。「Muestro」(mostrarから)は、カジュアルに何かを見せたり提示したりする単純な動作に対して、より一般的に使われます。

「enseño」と言うときに「yo」を使う必要がありますか?

いいえ、通常は必要ありません!「enseño」は「私が教える」または「私が見せる」という意味しかないので、「yo」は文脈から理解されます。強調や明確さのためにのみ含まれます。