Inklingo
辞書

expedición

ex-peh-dee-SYON/ekspeðiˈθjon/

expedición の意味は 探検隊 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

探検隊

他にも: 旅行, 遠征
バックパックを背負った探検隊が、遠くの山を目指して緑豊かなジャングルの中をハイキングしている様子。

📝 使用例

La expedición llegó a la cima de la montaña por la mañana.

B1

探検隊は朝、山の頂上に到着した。

Estamos organizando una expedición científica a la selva.

B2

私たちはジャングルへの科学探検を計画している。

関連語

類義語

  • viaje (旅行)
  • excursión (遠足、小旅行)

よく使うコロケーション

  • ir de expedición探検に行く
  • expedición científica科学探検

発行

他にも: 発送
名詞fB2formal
大きな赤い封蝋と青いリボンが付いた署名済みの公式文書を持つ手。

📝 使用例

La expedición del pasaporte tarda tres días.

B2

パスポートの発行には3日かかる。

La empresa se encarga de la expedición de la mercancía.

C1

その会社は商品の発送を取り扱う。

関連語

類義語

  • emisión (発行)
  • envío (発送、出荷)

対義語

  • recepción (受領)

よく使うコロケーション

  • fecha de expedición発行日(文書上の)
  • gastos de expedición発送費用、手数料

✏️ クイック練習

クイッククイズ: expedición

1問中1問目

運転免許証を見ている場合、「fecha de expedición」はどういう意味ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
expedir(発行する、発送する)動詞
expedicionario(探検家、遠征隊員)名詞
🎵 韻
canciónatencióndirección
📚 語源

ラテン語の 'expeditio' に由来し、元々は「解放すること」や「旅の準備をすること」を意味しました。これは「ped-」(足)に由来し、任務のために足元を整えることを示唆しています。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: expeditionFrench: expédition

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「expedición」は科学や探検家のためだけですか?

月への旅のような科学的なものによく使われますが、公式書類(カードの発行)やロジスティクス(商品の発送)など、日常生活でも非常によく使われます。