Inklingo
辞書

viaje

bya-hehˈbjaxe

旅行,

他にも: 航海
芝生の丘の上に置かれた明るい赤のヴィンテージスーツケース。遠くに山と曲がりくねった道が見え、旅を象徴しています。

📝 使用例

El viaje a la playa fue muy divertido.

A1

ビーチへの旅行はとても楽しかった。

Mi primer viaje a Europa fue inolvidable.

A2

私のヨーロッパへの最初の旅は忘れられないものだった。

¡Te deseo un buen viaje!

A1

良い旅を!

関連語

類義語

  • excursión (遠足、小旅行)
  • travesía (横断、長旅)
  • recorrido (周遊、ルート)

よく使うコロケーション

  • hacer un viaje旅行する、旅に出る
  • viaje de negocios出張
  • viaje de ida y vuelta往復旅行
  • agencia de viajes旅行代理店

慣用句・表現

  • mandar a alguien de viaje誰かを追い払う、厄介払いする

旅行する

動詞B1regular ar
鮮やかな緑の谷を走る線路の上を猛スピードで進む、小さくて陽気な黄色の列車。移動という行為を表しています。
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 使用例

Espero que mi hermano viaje a México pronto.

B1

私の兄弟が近いうちにメキシコへ旅行することを願っています。

Señor López, viaje con cuidado, por favor.

A2

ロペス様、どうぞお気をつけてご旅行ください。(丁寧な命令)

No creo que yo viaje este año por el trabajo.

B1

仕事のせいで今年は旅行しないと思う。

関連語

よく使うコロケーション

  • espero que viaje彼/彼女/あなたが旅行することを願う
  • es necesario que viaje彼/彼女/あなたが旅行することが必要だ

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedviaja
yoviajo
viajas
ellos/ellas/ustedesviajan
nosotrosviajamos
vosotrosviajáis

imperfect

él/ella/ustedviajaba
yoviajaba
viajabas
ellos/ellas/ustedesviajaban
nosotrosviajábamos
vosotrosviajabais

preterite

él/ella/ustedviajó
yoviajé
viajaste
ellos/ellas/ustedesviajaron
nosotrosviajamos
vosotrosviajasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedviaje
yoviaje
viajes
ellos/ellas/ustedesviajen
nosotrosviajemos
vosotrosviajéis

imperfect

él/ella/ustedviajara
yoviajara
viajaras
ellos/ellas/ustedesviajaran
nosotrosviajáramos
vosotrosviajarais

🔀 Commonly Confused With

スペイン語に翻訳

スペイン語で「viaje」と訳される単語:

旅行旅行する航海

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: viaje

2問中1問目

正しい文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

カタルーニャ語の「viatge」に由来し、さらにラテン語の「viāticum」(旅の食料、道中の準備)に遡ります。「道、道路」を意味する「vía」という単語と関連があります。

初出:Around the 13th century

同源語(関連語)

French: voyageItalian: viaggioPortuguese: viagem

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「viaje」と「viajar」の違いは何ですか?

良い質問です!「viajar」は「旅行する」という動詞です。辞書で調べる基本形です。「Viaje」には2つの可能性があります。1) 名詞の「旅行」や「旅」(例:「El viaje es largo」- その旅行は長い)。2) 願い、疑い、または丁寧な命令に使われる「viajar」の特定の動詞形(例:「Espero que viaje」- 彼が旅行することを願う)。

なぜ「la viaje」ではなく「el viaje」なのですか?

良い質問ですね!スペイン語の名詞には性別があり、それを覚える必要があります。「-a」で終わる単語の多くは女性名詞、「-o」で終わる単語の多くは男性名詞ですが、「-e」で終わる単語はどちらの性別にもなり得ます。「Viaje」はたまたま男性名詞なので、常に「el viaje」または「un viaje」となります。