Inklingo
辞書

paisaje

pie-SAH-haypaiˈsaxe

paisaje の意味は 風景 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

風景

他にも: 景色, 眺め
青い川と遠くの山々を背景に、緑のなだらかな丘が広がる晴れた日の風景。

📝 使用例

El paisaje desde la cima de la montaña es impresionante.

A1

山の頂上からの風景は印象的だ。

Me encanta mirar el paisaje cuando viajo en tren.

A2

電車で旅行するとき、景色を眺めるのが大好きだ。

España tiene paisajes muy variados, desde bosques hasta desiertos.

B1

スペインには森から砂漠まで、非常に多様な風景がある。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • paisaje natural自然の風景
  • paisaje urbano都市の風景、街並み
  • disfrutar del paisaje景色を楽しむ

風景画

森と小さな湖の風景を描いたキャンバスが立てかけられた木製イーゼル。

📝 使用例

Prefiero pintar paisajes en lugar de retratos.

B1

私は肖像画よりも風景画を描くことを好む。

Ese artista es famoso por sus paisajes marinos.

B2

あの芸術家は海の風景画(海洋風景)で有名だ。

関連語

類義語

対義語

  • retrato (肖像画)
  • bodegón (静物画)

よく使うコロケーション

  • pintar un paisaje風景画を描く

スペイン語に翻訳

スペイン語で「paisaje」と訳される単語:

景色眺め風景

✏️ クイック練習

クイッククイズ: paisaje

2問中1問目

「美しい風景」と言うための正しい表現はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
país()名詞
paisajismo(造園、ランドスケープデザイン)名詞
paisajista(造園家、風景画家)名詞
apaisado(横長の(横向きの))形容詞
🎵 韻
📚 語源

フランス語の「paysage」(土地、国を意味する「pays」に由来)からの借用語です。文字通りには、土地の「見た目」や「視覚的な側面」を説明します。

初出:18th century

同源語(関連語)

French: paysageItalian: paesaggioPortuguese: paisagem

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「paisaje」は山や木にしか使われませんか?

全く違います!通常は自然に使われますが、都市(paisaje urbano)や工業地帯を含むあらゆる視覚的な光景を説明するのに使えます。

「vista」と「paisaje」の違いは何ですか?

「Vista」は通常、窓や特定の場所から見える具体的な眺めを指します。「Paisaje」はより一般的で、その土地全体とその特徴を指します。