recorrido
“recorrido” の意味は “ルート” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ルート, ツアー
他にも： 道のり, 周回コース
📝 使用例
¿Cuál es el recorrido de la maratón?
A2マラソンのコースはどこですか？
El recorrido por la ciudad duró tres horas.
B1市内観光は3時間続きました。
Necesitamos revisar el recorrido total antes de salir.
A2出発する前に総距離を確認する必要があります。
移動した, 踏破した
他にも： 走り抜けた
📝 使用例
Hemos recorrido muchos kilómetros hoy.
B1今日は何キロも移動しました。
Esa zona ya estaba recorrida por el equipo de búsqueda.
B2その地域はすでに捜索チームによって踏破されていました。
La distancia recorrida fue impresionante.
B1移動した距離は印象的でした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： recorrido
2問中1問目
「ルート」や「ツアー」という意味で「recorrido」が名詞として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 *recorrer* に由来し、これは接頭辞「re-」（「再び」または「戻る」の意味）と動詞 *correr*（走る）が組み合わさってできています。文字通りには「前後を走る」という意味でしたが、「距離をカバーする」または「ある地域を巡る」という意味に進化しました。
初出：15th century (as *recorrer*)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「recorrido」と「ruta」の違いは何ですか？
どちらも「ルート」を意味しますが、「recorrido」は、特に特定のイベントやツアーにおいて、実際に移動した行為や取られた経路を指すことが多いです。「Ruta」は、地図上の線や高速道路の指定など、より一般的または公式な計画された線を指します。
「recorrido」は規則的な動詞の形ですか？
はい、「recorrer」は規則動詞です。「Recorrido」はその規則的な過去分詞（-er動詞および-ir動詞の標準的な-idoの語尾）です。