salvaje
“salvaje” の意味は “野生の” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
野生の, 飼い慣らされていない
他にも： 野性の（野生化した）
📝 使用例
Vimos un oso salvaje en la montaña.
A2山で野生の熊を見ました。
La costa es muy salvaje y no hay edificios.
B1その海岸は非常に自然豊かで（野性味があり）、建物が全くありません。
Los caballos salvajes corren libres por la pradera.
A2野生の馬が草原を自由に駆け回る。
獰猛な, 残忍な
他にも： 野蛮な, 野蛮な（未開の）
📝 使用例
Hubo una protesta salvaje en la ciudad, con muchos disturbios.
B2街で激しい/暴力的な抗議活動があり、多くの騒動が起こった。
Su reacción fue tan salvaje que nadie supo qué hacer.
C1彼の反応はあまりにも残忍で/野蛮で、誰もどうすればいいかわからなかった。
野蛮人
他にも： 野蛮な人
📝 使用例
Lo trataron como a un salvaje por no usar cubiertos.
B2彼らは彼がカトラリーを使わないので野蛮人のように扱った。
Los exploradores se encontraron con los salvajes de la tribu.
C1探検隊はその部族の野蛮人に遭遇した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： salvaje
1問中1問目
自然ではなく、人間の行動を説明するために「salvaje」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
古スペイン語の「salvage」に由来し、これはさらに「森の」または「森に属する」を意味するラテン語の *silvaticus* から派生しました。これにより、元々の意味は単に「人間の文明に触れていない」であったことがわかります。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「salvaje」は男性名詞と女性名詞で語尾が変化しますか？
いいえ。「salvaje」は、修飾する名詞が男性（el animal salvaje）であっても女性（la zona salvaje）であっても同じ形を保つ形容詞の一つです。変化するのは冠詞（el/la）だけです。
「激しく」（副詞として）はどう言いますか？
副詞形の「salvajemente」を使います。例えば、「El niño gritó salvajemente」（その子供は激しく叫んだ）のように使います。