Inklingo
辞書

viajar

vee-ah-HARbjaˈxaɾ

viajar の意味は 旅行する スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

旅行する, 旅行に行く

他にも: 旅をする
動詞A1regular ar
小さなバックパックを背負った陽気なハイカーが、明るい青空の下、カラフルな遠くの山々に向かって曲がりくねった土の道を歩いている。
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 使用例

Me encanta viajar a países nuevos.

A1

新しい国々を旅行するのが大好きです。

¿Has viajado mucho por trabajo este año?

A2

今年は仕事でたくさん旅行しましたか?

Viajamos en tren porque es más relajante.

A1

電車の方がリラックスできるので、電車で移動します。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • viajar en avión飛行機で旅行する
  • viajar ligero身軽に旅する

移動する/伝播する

他にも: 急行する
動詞C1regular arformal
小さくてカラフルなスピーカーが、平らな表面に広がる鮮やかで湾曲した線(音波を表す)を放射しているシンプルなイラスト。
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 使用例

La luz viaja a una velocidad increíble.

B2

光は信じられないほどの速度で移動します。

Al leer, mi mente viaja a otros siglos.

C1

読むとき、私の心は他の世紀へと旅立ちます。

関連語

類義語

  • transmitirse (伝達される)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedviaja
yoviajo
viajas
ellos/ellas/ustedesviajan
nosotrosviajamos
vosotrosviajáis

imperfect

él/ella/ustedviajaba
yoviajaba
viajabas
ellos/ellas/ustedesviajaban
nosotrosviajábamos
vosotrosviajabais

preterite

él/ella/ustedviajó
yoviajé
viajaste
ellos/ellas/ustedesviajaron
nosotrosviajamos
vosotrosviajasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedviaje
yoviaje
viajes
ellos/ellas/ustedesviajen
nosotrosviajemos
vosotrosviajéis

imperfect

él/ella/ustedviajara
yoviajara
viajaras
ellos/ellas/ustedesviajaran
nosotrosviajáramos
vosotrosviajarais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「viajar」と訳される単語:

旅をする旅行する

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: viajar

1問中1問目

'viajar'の動詞が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語は古カタルーニャ語の 'viatge' に由来し、さらにラテン語の 'viaticum' に遡ります。このラテン語は元々「旅の準備金」や「旅費」を意味し、「道」や「道筋」を意味する語根 'via' に基づいています。

初出:Medieval Spanish

同源語(関連語)

Portuguese: viajarFrench: voyager

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

¿Cuál es la diferencia entre 'viajar' e 'ir'?

'Ir'は「行く」を意味し、短距離の移動にも使われます(Voy a la tienda / 店に行く)。'Viajar'は「旅行する」を意味し、より長く実質的な旅、しばしば景色の変化や目的地への移動を伴うことを示唆します(Voy a viajar por Europa / ヨーロッパを旅行するつもりだ)。

Is 'viajar' always a regular verb?

はい!'Viajar'はすべての時制において規則的な-AR動詞なので、活用は非常に簡単です。気にするべき厄介な綴りの変更や語幹の変化はありません。