caminar
“caminar” の意味は “歩く” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
歩く他にも： 散歩する, ハイキングする
📝 使用例
Ella camina al trabajo todos los días.
A1彼女は毎日歩いて仕事に行きます。
Caminamos por la playa al atardecer.
A2私たちは夕焼けの中、ビーチ沿いを歩きました。
Si caminas más rápido, llegaremos a tiempo.
B1もっと速く歩けば、時間通りに着きます。
関連語
進む, 進展する他にも： 行く／進行する
📝 使用例
La investigación camina lentamente, pero hay avances.
B2調査はゆっくりと進んでいますが、進展は見られます。
Este es el camino que debemos caminar juntos.
B2これは私たちが共に歩むべき道です（比喩的に、共に追求すべき道という意味）。
Tras la cirugía, el paciente ha caminado hacia una recuperación total.
C1手術後、患者は完全回復に向けて進展しました。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ： caminar
1問中1問目
「進展する」という比喩的な意味で「caminar」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
この単語は、後期ラテン語の*cammīnus*（「道」や「道筋」を意味する）に由来します。この語根は、ガリア語（古代ケルト語の一つ）に由来する可能性があり、非常に広い意味で英語の「path」や「way」と共通の祖先を持っています。
初出：12th century (in Romance languages)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
¿Caminar vs. Andar: 違いはありますか？
はい、微妙な違いがあります！「Caminar」はほぼ常に「歩く」ことを意味します。「Andar」は「行く」「動いている」「機能している」など、より一般的です。しばしば交換可能ですが、「店まで歩く」と言う場合は「caminar」の方がより明確で一般的な選択肢です。