「進展する」のスペイン語
のスペイン語は “進展する” です “caminar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
発展や回復

例文
La investigación camina lentamente, pero hay avances.
調査はゆっくりと進んでいますが、進展は見られます。
Este es el camino que debemos caminar juntos.
これは私たちが共に歩むべき道です(比喩的に、共に追求すべき道という意味)。
Tras la cirugía, el paciente ha caminado hacia una recuperación total.
手術後、患者は完全回復に向けて進展しました。
比喩的な移動
この意味は、人生やビジネスの道を文字通り「歩いている」と考えることができます。継続的な行動や進捗を表すため、進行形(está caminando)がよく使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。