Inklingo
辞書

hablaré

ah-blah-REHaβlaˈɾe

hablaré の意味は 話すだろう スペイン語で (未来の行動).

話すだろう, 話すつもりだ

他にも: 話すことになろう
動詞A1regular ar
親しみやすく決意に満ちたキャラクターが、シンプルな木製の演台の後ろに立ち、話し始める準備ができています。
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 使用例

Mañana, hablaré con mi jefe sobre el proyecto.

A1

明日、上司にそのプロジェクトについて話します。

No te preocupes, yo hablaré con ellos y les explicaré la situación.

A2

心配しないで、私が彼らに話して状況を説明します。

Si gano la lotería, hablaré en voz alta de mi felicidad.

B1

もし宝くじに当たったら、自分の幸せについて大声で話すだろう。

関連語

類義語

  • conversaré (私は会話するだろう)
  • diré (私は言うだろう(または伝えるだろう))

よく使うコロケーション

  • hablaré seriamente真剣に話すだろう
  • hablaré en público公の場で話すだろう

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
hablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
hablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
hablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
hables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara/hablase
yohablara/hablase
hablaras/hablases
ellos/ellas/ustedeshablaran/hablasen
nosotroshabláramos/hablásemos
vosotroshablarais/hablaseis

スペイン語に翻訳

スペイン語で「hablaré」と訳される単語:

話すつもりだ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: hablaré

2問中1問目

『hablaré』を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
hablar(話す/会話する)動詞
el habla(発話(話す能力))名詞
el hablador(おしゃべりな人)名詞
🎵 韻
comeréviviré
📚 語源

動詞『hablar』は、ラテン語の *fabulari* に由来し、「おしゃべりする、物語る、話す」という意味でした。時が経つにつれて、話すことを意味する古いラテン語(*loqui*)に取って代わり、コミュニケーションの標準的なスペイン語の単語になりました。

初出:Around the 10th century (in Old Spanish as 'fablar')

同源語(関連語)

Portuguese: falarFrench: fabuler

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

『hablaré』は『yo voy a hablar』と同じですか?

どちらも「私は話すだろう」「私は話すつもりだ」という意味を持ちます。『Hablaré』は単純未来形で、通常はより速く、直接的で、確定的な予定やフォーマルな約束によく使われます。『Voy a hablar』(動詞『ir』+『a』+不定詞を使う)は、ごく近い未来の予定によく使われ、口語のスペイン語では非常に一般的です。