hubiéramos
“hubiéramos” の意味は “私たちが（した/いた）” スペイン語で (過去完了接続法における「私たち」の形の助動詞として).
私たちが（した/いた）
他にも： 私たちが～しただろうに
📝 使用例
Si hubiéramos traído un mapa, no nos habríamos perdido.
C1もし地図を持っていたら、私たちは道に迷わなかっただろうに。
Me alegré de que hubiéramos terminado el trabajo antes de la fecha límite.
B2期限前に仕事を終えていたことを私は喜んだ。
Ojalá no hubiéramos vendido la casa tan pronto.
C1もし私たちがそんなに早く家を売らなければよかったのに。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「hubiéramos」と訳される単語：
私たちが～しただろうに→✏️ クイック練習
クイッククイズ： hubiéramos
1問中1問目
過去の行動に対する後悔を表現するために「hubiéramos」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *habēre*（持つ、保持する）に由来します。この複雑な語尾は、歴史的にラテン語の異なる時制が現代スペイン語の線過去接続法形に融合したことを反映しています。
初出：Old Spanish (around 13th century) in its predecessor forms.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「hubiéramos」と「habríamos」の違いは何ですか？
「Hubiéramos」は過去完了接続法形で、通常は条件文の「もし」の部分（例：*Si hubiéramos ido...*）に見られます。「Habríamos」は条件法完了形で、仮定の結果（例：*...habríamos visto*）を説明するために使われます。これらは複雑な文の中で共働することが多いです。
「hubiéramos」の代わりに「hubiésemos」を使えますか？
はい！「Hubiésemos」は「私たち」の形の過去完了接続法として完全に正しいですが、わずかに一般的ではない代替形です。どちらを使っても構いません。