Inklingo
辞書

judíos

hoo-DEE-ohs/xuˈði.os/

ユダヤ人

他にも: ユダヤ教徒
青い六芒星(ダビデの星)のシンプルなシンボル。

📝 使用例

Los judíos celebran el Sabbat cada semana.

B1

ユダヤ人は毎週安息日を祝います。

Había muchos judíos viviendo en Toledo durante la Edad Media.

B2

中世には、トレドに多くのユダヤ人が住んでいました。

関連語

類義語

  • hebreos (ヘブライ人)

よく使うコロケーション

  • comunidad de judíosユダヤ人コミュニティ

ユダヤの

他にも: ヘブライの
炎が灯された金色の七枝の燭台(メノラー)。

📝 使用例

Estudiamos los ritos judíos en la clase de historia.

B1

私たちは歴史の授業でユダヤの儀式を勉強しました。

Los calendarios judíos son diferentes al nuestro.

B2

ユダヤの暦は私たちのものとは異なります。

関連語

よく使うコロケーション

  • días festivos judíosユダヤの祝日

インゲン豆

他にも: さやいんげん
SpainLatin America
新鮮な緑色のインゲン豆の小さな房。

📝 使用例

De segundo plato, pedí unos judíos con jamón.

A2

二皿目には、ハム添えのインゲン豆を注文しました。

関連語

類義語

  • judías (豆(スペイン))
  • ejotes (インゲン豆(メキシコ))

✏️ クイック練習

クイッククイズ: judíos

2問中1問目

スペイン料理の文脈で「judíos」は何を意味しますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
judío(ユダヤ人男性)名詞
judía(ユダヤ人女性;豆)名詞
judaísmo(ユダヤ教)名詞
🎵 韻
fríosríos
📚 語源

この単語はラテン語の「Iudaeus」に由来し、さらに古代ユダ王国出身の人々を指すギリシャ語に遡ります。

初出:Medieval Spanish texts

同源語(関連語)

English: JewPortuguese: judeus

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「judíos」と「judías」の違いは何ですか?

人に関して言えば、「judíos」は男性複数形(男女混合または男性のみの集団に使用)であり、「judías」は女性複数形(女性の集団のみに使用)です。食べ物に関して言えば、「judías」(女性形)はスペインで豆の標準的な単語ですが、「judíos」(男性形)も同じ野菜に対して非公式または地域的に使われることがあります。