judío
“judío” の意味は “ユダヤの” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ユダヤの

📝 使用例
La comunidad judía es muy activa en esta ciudad.
B1ユダヤ人コミュニティはこの街で非常に活発です。
El calendario judío tiene fiestas muy importantes.
B1ユダヤ暦には非常に重要な祝祭日があります。
Compramos pan sin levadura para la Pascua judía.
B2私たちはユダヤ教の過越祭のために種なしパンを買いました。
ユダヤ人, ユダヤ人男性

📝 使用例
Mi vecino es judío y habla yiddish.
B1私の隣人はユダヤ人で、イディッシュ語を話します。
Los judíos de la diáspora mantienen sus tradiciones.
B2離散したユダヤ人たちは彼らの伝統を守っています。
Conocí a un judío que vive en Jerusalén.
B1私はエルサレムに住んでいるユダヤ人男性に会いました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「judío」と訳される単語:
ヘブライの→✏️ クイック練習
クイッククイズ: judío
2問中1問目
「judío」が説明語(形容詞)として使われている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の *Iudaeus* に由来し、それ自体はギリシャ語とヘブライ語から来ています。文字通りには「ユダの地」(ユダヤ)出身者を意味し、古代のユダヤ人が住んでいた王国を指します。
初出:13th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
スペイン語では「judío」は大文字で書く必要がありますか?
いいえ。スペイン語では、国籍、宗教、民族グループを指す単語(judío、español、católicoなど)は、英語とは異なり、通常は小文字で書かれます。
「judío」の女性形は何ですか?
女性形は「judía」で、ユダヤ人女性を指す場合や、女性名詞を説明する場合(例:'la tradición judía')に使われます。

