Inklingo
辞書

mármol

MAR-mohl/ˈmaɾmol/

mármol の意味は 大理石 スペイン語で (硬い結晶質の変成岩).

大理石

他にも: 墓石
General
灰色のかすかな筋が入った、滑らかで磨かれた白い大理石の塊。

📝 使用例

La mesa de la cocina es de mármol blanco.

A1

キッチンのテーブルは白い大理石でできています。

Miguel Ángel esculpió el David en un solo bloque de mármol.

B1

ミケランジェロはダヴィデ像を一つの大理石の塊から彫りました。

Parece que no tiene sentimientos, tiene el corazón de mármol.

B2

彼は感情がないようです。大理石のような心を持っています。

関連語

類義語

対義語

  • plastilina (粘土(柔らかい、加工しやすいもの))

よく使うコロケーション

  • mármol pulido磨かれた大理石
  • suelo de mármol大理石の床
  • mármol de Carraraカララ大理石

慣用句・表現

  • estar frío como el mármol触るととても冷たい、または感情的に冷たい

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mármol

3問中1問目

「mármol」の正しい複数形はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
marmolista(大理石職人)名詞
marmolería(大理石店・工場)名詞
marmóreo(大理石のような)形容詞
🎵 韻
árbol
📚 語源

ラテン語の「marmor」に由来し、これはギリシャ語の「mármaros」(輝く石を意味する)から借用されたものです。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: marbleFrench: marbreItalian: marmo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「mármol」は子供たちが遊ぶ小さな玉を指しますか?

いいえ、英語ではそれらを「marbles」と呼びますが、スペイン語ではそのおもちゃは「canica」と呼ばれます。「mármol」は石材のみを指します。

なぜ「mármol」にはアクセント記号が付いているのですか?

アクセントが最後から2番目の音節にあり、単語が「l」で終わるためです。スペイン語の規則では、この特定のパターンにはアクセント記号が必要です。

「mármol」は形容詞として使えますか?

直接は使えません。「de mármol」(大理石の)と言います。実際の形容詞が必要な場合は、「marmóreo」(大理石のような)を使用します。