Inklingo
辞書

murciélago

moor-SYEH-lah-go/muɾˈsjelaɣo/

murciélago の意味は コウモリ スペイン語で (空を飛ぶ哺乳類).

コウモリ

他にも: 夜更かしする人
General
木からぶら下がっている、大きな翼を持つ茶色で愛嬌のあるコウモリ。

📝 使用例

El murciélago vuela por la noche para buscar comida.

A1

コウモリは餌を探すために夜に飛びます。

Vimos miles de murciélagos saliendo de la cueva al atardecer.

B1

夕暮れ時に洞窟から何千匹ものコウモリが出てくるのを見ました。

Los murciélagos son fundamentales para controlar las plagas de insectos.

B2

コウモリは害虫駆除に不可欠です。

関連語

類義語

  • quiróptero (翼手類(コウモリの学術用語))

よく使うコロケーション

  • cueva de murciélagosコウモリの洞窟
  • alas de murciélagoコウモリの翼
  • guano de murciélagoコウモリの糞(肥料として使用)

慣用句・表現

  • ser un murciélago夜更かしする人、または暗闇を好む人

Vocabulary Collections

✏️ クイック練習

クイッククイズ: murciélago

3問中1問目

「murciélago」という単語のユニークな点は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
murcielaguina(コウモリの糞)名詞
🎵 韻
archipiélagorelámpago
📚 語源

古スペイン語の「mur」(ネズミ)と「ciego」(盲目の)に由来します。本質的には「盲目のネズミ」を意味します。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: morcego

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「murciélago」は本当に盲目のネズミを意味するのですか?

はい!その語源はラテン語の「mus」(ネズミ)と「caeculus」(盲目の)に由来します。コウモリはネズミではありませんが、初期の話し手がそのように表現しました。

「murciégalo」は実在する単語ですか?

実際、数世紀前はそれが元の形でしたが、今日では間違いまたは非常に古い地方方言と見なされています。現代スペイン語では「murciélago」を使用してください。

コウモリは「pajáros」(鳥)と見なされますか?

いいえ、スペイン語では飛ぶにもかかわらず、厳密には「mamíferos」(哺乳類)と呼ばれます。