ox
“ox” の意味は “しっし！” スペイン語で (特に鳥に対して使われる).
しっし！
他にも： あっちへ行け！感嘆詞B2
Spain
📝 使用例
¡Ox! ¡Fuera de la cocina, gallinas!
A2しっし！台所から出ていけ、ニワトリたち！
El niño gritaba «¡ox, ox!» para espantar a los pájaros del jardín.
B1男の子は庭から鳥を追い払うために「しっし、しっし！」と叫んでいました。
Se marchó de la reunión sin decir ox ni mox.
C1彼は一言も言わずに会議を後にした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ox
3問中1問目
「¡Ox!」と言うとき、主な対象は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
oxear(鳥を追い払う) — 動詞
oxeo(鳥を追い払うこと) — 名詞
🎵 韻▼
box
📚 語源▼
家禽を驚かせて追い払うために使われる鋭い音を模倣して作られた、擬声語です。
初出：13th century
同源語（関連語）
Portuguese: oxe
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
人を追い払うために「ox」を使えますか？
あまり使えません。人をニワトリのように扱って、わざと面白おかしく、または無礼に振る舞わない限り、「vete」や「fuera」を使う方が良いでしょう。
「ox」は「os」と同じですか？
いいえ。「Os」はスペインで「あなたたち」を意味する代名詞です。「Ox」は鳥を怖がらせるための音です。発音は似ていますが、全く異なるものです！
「ox」の「x」の発音はどうなりますか？
英語の「box」の「ks」の音と同じです。