Inklingo
辞書

palco

pahl-koh/ˈpalko/

palco の意味は ボックス席 スペイン語で (劇場やスタジアムのプライベートな座席エリア).

ボックス席

他にも: VIPボックス席, 特別席
Mexico
ステージを見下ろす、赤いベルベットのカーテンと豪華な椅子のあるプライベートな劇場ボックス。

📝 使用例

Teníamos asientos en un palco para ver la ópera.

B1

オペラを観るために、私たちはボックス席に座っていました。

El presidente del club vio el partido desde el palco de honor.

B1

クラブの会長は、特別ボックス席から試合を観戦しました。

Es mucho más caro reservar un palco que una butaca normal.

B2

通常の座席よりもボックス席を予約する方がはるかに高価です。

関連語

類義語

  • platea (オーケストラ席/平土間席)
  • tribuna (スタンド席)

対義語

  • galería (上部ギャラリー席(最も安い席))

よく使うコロケーション

  • palco de honorVIP席/貴賓席
  • palco VIPVIPボックス席
  • asiento de palcoボックス席の座席

慣用句・表現

  • estar en el palco物事を観察するための特権的な立場にいる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: palco

3問中1問目

サッカーの試合を「palco」から観戦する場合、どこに座っていますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
palenque(アリーナ/囲いのある場所)名詞
platea(オーケストラ席/平土間席)名詞
🎵 韻
talcocalco
📚 語源

イタリア語の「palco」(足場または舞台を意味する)に由来し、元々はゲルマン語の「梁」または「板」を意味する言葉から来ています。

初出:17th century

同源語(関連語)

Italian: palcoPortuguese: palco

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「palco」は「balcón」と同じ意味ですか?

正確には違います。「balcón」は建物のバルコニーです。「palco」は特に劇場やスタジアムのボックス席です。ただし、どちらも高い場所からの観覧エリアを指します!

「palco」は常に高価ですか?

一般的に、はい。palcoに座るということは、通常の「butacas」(座席)や「gradas」(階段席)に座るよりも高い価格を意味することが多いです。

スペイン語で「VIP Box」をどう言いますか?

単に「palco VIP」と言うか、要人向けの場合は「palco de honor」と言うことができます。