Inklingo
辞書

panadería

pah-nah-deh-REE-ah/panaðeˈɾia/

panadería の意味は パン屋 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

パン屋

他にも: パン屋さん
General
新鮮なパンが木棚に並べられた大きな窓のある居心地の良い店の外観。

📝 使用例

Voy a la panadería para comprar pan fresco.

A1

焼きたてのパンを買いにパン屋に行きます。

Hay una panadería excelente a la vuelta de la esquina.

A1

角に素晴らしいパン屋があります。

El olor que sale de la panadería cada mañana es increíble.

A2

毎朝パン屋から漂ってくる香りは信じられないほどです。

関連語

類義語

  • tahona (伝統的なパン焼き小屋)
  • despacho de pan (パンの販売所/店)

よく使うコロケーション

  • panadería artesanal職人パン屋
  • ir a la panaderíaパン屋に行く
  • panadería de barrio近所のパン屋

パン作り

他にも: パン屋の商売
小麦粉で覆われた木製のテーブルで生地をこねる、白いエプロンとパン職人の帽子をかぶった人。

📝 使用例

Ella decidió estudiar panadería en Francia.

B2

彼女はフランスでパン作りを学ぶことを決めました。

La panadería requiere mucha precisión y paciencia.

B2

パン作りには多くの正確さと忍耐が必要です。

関連語

類義語

  • panificación (パン作りのプロセス)

よく使うコロケーション

  • curso de panaderíaパン作りコース
  • maestro de panaderíaパン作りの名人

✏️ クイック練習

クイッククイズ: panadería

3問中1問目

panaderíaで働く人を指す単語は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
pan(パン)名詞
panadero(パン職人)名詞
panecillo(パンロール)名詞
panificar(パンを作る/焼く)動詞
🎵 韻
carniceríaalegríadía
📚 語源

スペイン語の「pan」(パン)に由来し、ラテン語の「panis」から来ており、ビジネスの場所や職業を示す接尾辞「-ería」と組み合わされています。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: padariaItalian: panetteria

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

panaderíaとpasteleríaの違いは何ですか?

panaderíaは主にパン(pan)を販売し、pasteleríaはケーキ、タルト、甘いペストリー(pasteles)に焦点を当てています。多くの現代の店は両方を兼ねており、「Panadería-Pastelería」と呼ばれることもあります。

panaderíaはすべてのスペイン語圏の国で使われていますか?

はい、スペインからアルゼンチンまで、どこでもパン屋の標準的な単語です。

なぜ-eríaで終わるのですか?

接尾辞-eríaは、スペイン語で商品を店名に変える非常に一般的な方法です。例えば、Helado(アイスクリーム)はHeladería(アイスクリームパーラー)になります。