Inklingo
辞書

películas

peh-LEE-coo-lahspeˈli.ku.las

películas の意味は 映画 スペイン語で (劇場作品).

映画, 映画

他にも: 活動写真
General Latin America
明るく描かれたシーン。ヴィンテージの映画映写機が、空の映画スクリーンに光線を当てており、床にはポップコーンの入ったバケツが置かれている様子。

📝 使用例

¿Viste las nuevas películas de superhéroes este fin de semana?

A1

今週末、新しいスーパーヒーロー映画を見た?

Me gusta ver películas antiguas en blanco y negro.

A2

私は古い白黒映画を見るのが好きです。

Hacen muy buenas películas en España y México.

A2

スペインやメキシコでは、とても良い映画が作られています。

関連語

類義語

  • filmes (フィルム(スペインやラテンアメリカではあまり一般的ではない))
  • cintas (テープ/フィルム(フィルムストリップを指す古い言葉))

よく使うコロケーション

  • películas de terrorホラー映画
  • ir al cine a ver películas映画を見に映画館に行く
  • películas animadasアニメーション映画

スペイン語に翻訳

スペイン語で「películas」と訳される単語:

活動写真

✏️ クイック練習

クイッククイズ: películas

1問中1問目

「películas」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
película(映画、フィルム(単数))名詞
cinematografía(映画撮影術、映画製作)名詞
cinéfilo(映画好き)名詞
🎵 韻
artísticasrepúblicas
📚 語源

この単語は、ラテン語の *pellicula* に由来します。「pellis」(皮膚、皮)の指小辞で、薄い膜や皮膚を意味しました。映画が誕生した際、撮影に使われるセルロイドの帯が文字通り「薄い層」であったため、「película」という言葉が、物理的なフィルムストリップと、その結果としての映画の両方を指す言葉として採用されました。

初出:Mid-19th Century (in the context of photography/film)

同源語(関連語)

Italian: pellicolaFrench: pellicule

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「película」は女性名詞なのに、なぜ「el documental」のように前に「el」を使うことがあるのですか?

良い質問ですね!「película」自体は常に女性名詞なので、「la película」または「las películas」と言います。「el documental」や「el cortometraje」と聞くのは、それらが映画の「種類」を表す男性名詞だからですが、基本の単語「película」は女性のままです。

「filmes」は「películas」の代わりとして使えますか?

「filmes」は理解されますが、特に専門的または文学的な文脈で使われることが多く、日常会話ではスペイン語圏全体で「películas」の方がはるかに一般的で自然です。流暢に話すためには、「películas」を使い続けましょう。