repetición
“repetición” の意味は “繰り返し” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
繰り返し
他にも: 再発
📝 使用例
La repetición es necesaria para aprender vocabulario.
A1単語を覚えるには繰り返しが必要です。
Evita la repetición de palabras en tu texto.
B1文章中の単語の繰り返しを避けてください。
La constante repetición del mismo error es frustrante.
B2同じ間違いを繰り返すのはうんざりします。
リプレイ
他にも: 再放送
📝 使用例
Vimos la repetición del gol en cámara lenta.
A2私たちはゴールのリプレイをスローモーションで見ました。
Este programa es una repetición; ya lo vi ayer.
A2この番組は再放送です。昨日すでに見たことがあります。
En la repetición se ve que no fue falta.
B1リプレイで見ると、ファウルではなかったことがわかります。
回
他にも: 繰り返し
📝 使用例
Haz tres series de diez repeticiones.
A210回を3セット行ってください。
No puedo hacer ni una repetición más.
B1もう1回もできません。
✏️ クイック練習
クイッククイズ: repetición
3問中1問目
「repetición」の正しい複数形は次のうちどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「repetitio」に由来し、「再び取る」または「再び行う」という行為を表します。「re-」(再び)と「petere」(求める、向かう)から成り立っています。
初出:13th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「repetición」は常に女性名詞ですか?
はい、「-ción」で終わるスペイン語の名詞はほぼすべて女性名詞なので、常に「la」または「una」を使用してください。
「TV rerun」はどう言いますか?
「una repetición」または「un programa repetido」と言うことができます。
アクセント記号はありますか?
はい、単数形(repetición)の「o」にありますが、複数形(repeticiones)ではアクセントは削除されます。


