taxi
“taxi” の意味は “taxi” スペイン語で (公共交通機関のための雇い車).
taxi, cab
他にも： taxicabArgentina/UruguayPuerto Rico
📝 使用例
¿Dónde puedo tomar un taxi?
A1どこでタクシーに乗れますか？
El taxista nos llevó al hotel rápidamente.
A2タクシー運転手は私たちを素早くホテルまで連れて行ってくれました。
Necesito un taxi para ir al aeropuerto antes de las seis.
A16時までに空港に行くためにタクシーを一台呼ぶ必要があります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： taxi
1問中1問目
タクシーを表すスペイン語が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
taxista(タクシー運転手) — 名詞
taxímetro(タクシーメーター（料金表示器）) — 名詞
🎵 韻▼
maxifacsi
📚 語源▼
この単語は「taxímetro」（タクシーメーター）の短縮形に由来します。'Taxímetro' はフランス語の 'taximètre' から来ており、これはドイツ語の 'Taxe'（料金、運賃の意味）とギリシャ語の 'metron'（測定の意味）を組み合わせたものです。
初出：Early 20th century
同源語（関連語）
English: taxiFrench: taxi
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
タクシーを頼むとき、「un taxi」と「el taxi」のどちらを使うべきですか？
一般的にタクシーを一台要求する場合は「un taxi」（例：「Necesito un taxi」＝タクシーが必要です）を使います。もし待っている特定のタクシーや、ちょうど話題にしたタクシーを指す場合は「el taxi」（例：「El taxi está esperando fuera」＝タクシーは外で待っています）を使います。
taxiの発音は英語と異なりますか？
はい、スペイン語話者は最初の音節にアクセントを置きます（TÁ-ksi）。英語では、しばしば2番目の音節にアクセントが置かれます。