Inklingo
辞書

taxi

taxi?公共交通機関のための雇い車,cab?短縮された非公式な表現
他にも:taxicab?formal definition

táksi

/ˈta.ksi/
neutralArgentina/UruguayPuerto Rico
屋根にサインが付いた明るい黄色のタクシーが、街路の縁石に駐車している。

📝 使用例

¿Dónde puedo tomar un taxi?

A1

どこでタクシーに乗れますか?

El taxista nos llevó al hotel rápidamente.

A2

タクシー運転手は私たちを素早くホテルまで連れて行ってくれました。

Necesito un taxi para ir al aeropuerto antes de las seis.

A1

6時までに空港に行くためにタクシーを一台呼ぶ必要があります。

関連語

類義語

  • coche de alquiler (レンタカー(一般的な用語))

よく使うコロケーション

  • tomar un taxiタクシーに乗る
  • pedir un taxiタクシーを呼ぶ
  • parar un taxiタクシーを止める(手を挙げて拾う)

💡 文法のポイント

男性名詞

'taxi'は常に男性名詞として扱われるため、前に定冠詞 'el' を使う必要があることを覚えておきましょう: 'el taxi'。

❌ よくある間違い

アクセントの位置

間違い:英語のように最後の音節にアクセントを置いて発音すること(例:タ・シー)。

正しい表現: スペイン語ではアクセントは最初の音節に置かれます:TÁ-xi(ターキシ)。

⭐ 使い方のヒント

普遍的な使用法

一部の地域では 'remís'(アルゼンチン)や 'radio-taxi' が使われますが、'taxi' はどこでも通じ、使われています。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: taxi

1問中1問目

タクシーを表すスペイン語が正しく使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

taxista(タクシー運転手) - 名詞

よくある質問

タクシーを頼むとき、「un taxi」と「el taxi」のどちらを使うべきですか?

一般的にタクシーを一台要求する場合は「un taxi」(例:「Necesito un taxi」=タクシーが必要です)を使います。もし待っている特定のタクシーや、ちょうど話題にしたタクシーを指す場合は「el taxi」(例:「El taxi está esperando fuera」=タクシーは外で待っています)を使います。

taxiの発音は英語と異なりますか?

はい、スペイン語話者は最初の音節にアクセントを置きます(TÁ-ksi)。英語では、しばしば2番目の音節にアクセントが置かれます。