Inklingo
辞書

tonterías

tohn-teh-REE-ahs/tonteˈɾias/

tonterías の意味は くだらないこと スペイン語で (愚かな発言や考えについて話すとき).

くだらないこと, おふざけ、馬鹿げたこと

他にも: 愚行, くだらないもの、でたらめ
Spain
シンプルな赤いおもちゃのワゴンが滑らかな道に置かれている。その車輪の一つが大きな正方形で、ナンセンスや愚かさという概念を説明している。

📝 使用例

Por favor, deja de decir tonterías y habla en serio.

A2

くだらないことを言うのはやめて、真面目に話してください。

Siempre pierdes el tiempo con esas tonterías en internet.

B1

君はいつもインターネットでそういったおふざけに時間を浪費するね。

Cuando le pregunté por el dinero, me salió con un montón de tonterías.

B2

彼にお金について尋ねたら、でたらめな言い訳ばかり聞かされた。

関連語

類義語

  • estupideces (馬鹿げたこと)
  • bobadas (おふざけ、馬鹿げたこと)
  • chorradas (くだらないもの(スペイン))

対義語

  • cosas serias (真面目なこと)

よく使うコロケーション

  • decir tonteríasくだらないことを言う
  • un montón de tonterías大量のくだらないこと

慣用句・表現

  • Dejémonos de tonterías.ふざけるのはやめよう/くだらないことはやめよう。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tonterías

1問中1問目

友人の馬鹿げた計画を却下するのに、「tonterías」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
tonto(馬鹿な、愚かな)形容詞
tontería(馬鹿げたこと、おふざけ(単数))名詞
tontear(ふざける、時間を無駄にする)動詞
🎵 韻
alegríaslibrerías
📚 語源

形容詞の *tonto*(馬鹿げた、愚かな)という語幹に由来し、これはおそらく古い単語、または鈍さや愚かさを表す擬音語から派生したと考えられます。接尾辞 *-ería* は、その性質に関連する概念(*panadería* が *pan* に関連する場所であるように)を名詞化します。

初出:15th century

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「tontería」(単数形)と「tonterías」(複数形)の違いは何ですか?

「tontería」は一つの特定の馬鹿げた行動や物を指しますが(「それは馬鹿げたことをした」)、より一般的な「ナンセンス」「愚かな振る舞い」「おふざけ」といったカテゴリ全体を指す場合は「tonterías」の方がはるかに一般的です。