tranvía
“tranvía” の意味は “路面電車” スペイン語で (北米英語).
路面電車, トラム
他にも： トロリーArgentinaMexico
📝 使用例
El tranvía pasa cada diez minutos por esta calle.
A1路面電車はこの通りを10分ごとに通ります。
Es mucho más ecológico viajar en tranvía que en coche.
A2トラムで移動するのは、車よりもずっと環境に優しいです。
Los turistas disfrutan del recorrido en el tranvía histórico.
B1観光客は歴史的な路面電車の乗車を楽しんでいます。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「tranvía」と訳される単語：
トロリー→✏️ クイック練習
クイッククイズ： tranvía
3問中1問目
「その路面電車」と言うのに正しい方法は次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
vía(線路／道) — 名詞
tranviario(トラムに関連する) — 形容詞
🎵 韻▼
díaguíaalegría
📚 語源▼
19世紀に英語の「tramway」から直接借用された言葉です。「tram」（一種の貨車）と「way」（道／通路）が組み合わさったものです。
初出：19th century
同源語（関連語）
French: tramwayPortuguese: tramway
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「tranvía」は「metro」と同じですか？
いいえ、少し違います。「tranvía」（路面電車）は通常、車と一緒に道路上を走りますが、「metro」（地下鉄）は通常地下を走り、交通から分離されています。
なぜ「a」で終わるのに男性名詞なのですか？
英語の「tramway」からの借用語です。他の言語から借用された単語や、「-vía」または「-ma」で終わる単語の多くは、通常の「a = 女性名詞」の規則に従いません。
すべてのスペイン語圏の都市にトラムはありますか？
いいえ。スペイン（バルセロナやセビリアなど）や一部の主要なラテンアメリカの都市では非常に一般的ですが、20世紀半ばに多くの都市でバスに置き換えられました。