Inklingo
辞書

técnicas

TÉK-ni-kasˈteknikas

técnicas の意味は テクニック スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

テクニック, 方法

他にも: 技術, 手順
小さな木製の鳥の巣箱を作るために、測定、のこぎり引き、釘打ちという連続した手順を実行している3つの手のイラスト。これは建設や工芸で使われる様々な**técnicas**(テクニック)を表している。

📝 使用例

Necesitas aprender nuevas técnicas de estudio.

A2

新しい学習テクニックを学ぶ必要があります。

Las técnicas de respiración ayudan a relajarse.

B1

呼吸法はリラックスするのに役立ちます。

El chef usó técnicas francesas para el postre.

B2

そのシェフはデザートにフランスのテクニックを使いました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • técnicas innovadoras革新的なテクニック
  • técnicas de ventas販売テクニック

技術的な

他にも: 専門的な
滑らかに動く、明るい色で複雑に詳細な、かみ合う歯車の接写イラスト。専門的な精度と複雑さを象徴している。

📝 使用例

Las dificultades técnicas retrasaron el evento.

B1

技術的な問題でイベントが遅れました。

Necesitamos especificaciones técnicas para las máquinas.

B2

機械の技術仕様が必要です。

Ella maneja las partes técnicas del proyecto.

C1

彼女はプロジェクトの技術的な部分を担当しています。

関連語

類義語

  • especializadas (専門的な)

よく使うコロケーション

  • cuestiones técnicas技術的な問題
  • revisiones técnicas技術レビュー

✏️ クイック練習

クイッククイズ: técnicas

2問中1問目

「técnicas」が名詞(方法という意味)として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
técnica(テクニック / 技術的な(女性単数))名詞 / 形容詞
técnico(技術者 / 技術的な(男性単数))名詞 / 形容詞
tecnología(テクノロジー)名詞
🎵 韻
crónicassónicas
📚 語源

ギリシャ語の *tekhnikós*(芸術やスキルに関連する)に由来し、ラテン語の *technicus* を経てスペイン語に入りました。

初出:15th century (in related forms)

同源語(関連語)

English: techniqueFrench: technique

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「técnicas」と「métodos」の違いは何ですか?

これらは非常によく似た同義語で、しばしば交換可能です。「Técnicas」は通常、目標達成のために使われる具体的な実践的なスキルや手順(絵画テクニックなど)を指し、「métodos」は物事を行うための体系的な方法という、より広範な用語です。

「técnicas」は「tecnología」(テクノロジー)と関連がありますか?

はい、どちらも「スキル」や「工芸」を意味する同じギリシャ語の語源を共有しています。しかし、「técnicas」はスキルや方法そのものを指すのに対し、「tecnología」はツール、装置、または応用科学そのものを指します。