verificación
“verificación” の意味は “検証” スペイン語で (何かの真実性や正確性を確認すること).
検証
他にも： チェック, 確認
📝 使用例
Por favor, introduce el código de verificación que enviamos a tu móvil.
A2携帯電話に送信した検証コードを入力してください。
La verificación de los documentos es obligatoria para el proceso.
B1書類の検証は、手続きのために義務付けられています。
Tras una verificación minuciosa, el equipo aprobó el experimento.
C1徹底的なチェックの後、チームは実験を承認しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： verificación
3問中1問目
「the verification」を正しく言うには、次のうちどれが正しいですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「verificatio」に由来し、「verus」（真実の）と「facere」（作る、行う）を組み合わせたものです。本質的には、「何かが真実であることを確認する行為」を意味します。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「verificación」はスペインとメキシコで使い方が異なりますか？
意味はどこでも同じですが、メキシコでは「la verificación」は、車の年間の排出ガス検査を指すことが多いです。
「ポケットを確認した」という意味で「verificación」を使えますか？
あまり使えません。「verificación」は少しフォーマルです。ポケットを確認するなど、カジュアルな場面では「revisión」や動詞の「mirar」を使います。
なぜ「o」にアクセントがあるのですか？
スペイン語で「-ción」で終わる単語は、自然に最後の音節にアクセントが置かれるため、常に「o」にアクセントがあります。