Inklingo
두꺼운 밧줄의 단순한 매듭을 푸는 손의 클로즈업.

desatar 조건 활용

desatar풀다

A2regular -ar★★★★
빠른 답변:

desatar의 조건법 (desataría, desatarías, desataría, desataríamos, desataríais, desatarían)은 가정법 ('풀었을 텐데')과 공손한 요청에 사용됩니다.

desatar 조건 형태

yodesataría
desatarías
él/ella/usteddesataría
nosotrosdesataríamos
vosotrosdesataríais
ellos/ellas/ustedesdesatarían

조건 사용 시기

조건법은 '만약 ~라면 ~했을 텐데'라고 표현하거나 공손한 요청을 할 때 사용합니다. 예를 들어, 'Yo desataría el nudo si pudiera' (내가 할 수 있다면 매듭을 풀었을 텐데) 또는 '¿Desatarías las cuerdas, por favor?' (밧줄 좀 풀어주시겠어요?)와 같이 사용합니다.

desatar의 조건 불규칙 활용 노트

desatar는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'desatar'이며, 표준 조건법 어미를 붙입니다.

예문

  • Yo desataría el paquete si tuviera tiempo.

    시간이 있다면 포장지를 풀었을 거예요.

    yo

  • ¿Tú desatarías las velas con este viento?

    이 바람에 돛을 풀어주시겠어요?

  • Él desataría los perros si se lo pidieras.

    그에게 부탁하면 개들을 풀어줄 거예요.

    él/ella/usted

  • Ellos desatarían las anclas si la marea cambiara.

    조수가 바뀌면 닻을 풀 거예요.

    ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

  • 실수: 확정적인 미래 행동에 조건법을 사용하는 것.

    정답: 확정적인 미래 행동에는 미래 시제 'desatará'를 사용하세요.

    이유: 조건법은 확실한 미래 사건이 아니라 가정적인 상황('~했을 텐데')이나 공손한 요청을 표현합니다.

  • 실수: 'vosotros' 형태를 혼동하는 것.

    정답: 'desataríais'이지 'desatarías'가 아닙니다.

    이유: 조건법에서 vosotros의 어미는 -íais입니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'desatar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제