
desviar 단순 과거 활용
desviar — 방향을 바꾸다
돌리는 것에 대한 완료된 과거 행동에 대해 'desvié'(나는) 또는 'desviaron'(그들은)과 같은 복수 시제 형태를 사용하세요.
desviar 단순 과거 형태
단순 과거 사용 시기
복수 시제는 과거의 특정 시점에서 완료된 행동에 사용됩니다. 'desviar'의 경우, 이는 전화를 돌리거나, 차를 돌리거나, 주의를 돌린 특정 사례를 의미합니다.
desviar의 단순 과거 불규칙 활용 노트
Desviar는 복수 시제에서 규칙 동사입니다. 모든 형태는 표준 -ar 동사 활용 패턴을 따릅니다.
예문
Ayer desvié todas las llamadas a mi móvil.
어제 모든 전화를 휴대폰으로 돌렸습니다.
yo
¿Desviaste el coche por la autopista?
차를 고속도로로 우회시켰나요?
tú
El policía desvió el tráfico.
경찰관이 교통을 우회시켰습니다.
él/ella/usted
Ellos desviaron la conversación hacia un tema más ligero.
그들은 대화를 더 가벼운 주제로 돌렸습니다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 복수 시제와 불완료 시제 혼동: 일회성 사건인데 'Desviaba el tráfico' 대신.
정답: 단일하고 완료된 행동의 경우, 복수 시제를 사용하세요: 'Desvió el tráfico'.
이유: 불완료 시제는 진행 중이거나 습관적인 과거 행동을 설명하는 반면, 복수 시제는 완료된 행동을 설명합니다.
실수: 'desvió'(él/ella/usted)에 악센트 잊어버림.
정답: él/ella/usted 형태에는 악센트가 필요합니다: 'desvió'.
이유: 악센트는 스트레스가 마지막 'o' 음절에 떨어진다는 것을 나타내며, 다른 동사 형태와 구별됩니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'desviar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: desvío
지금 일어나고 있는 행동이나 돌리는 것에 대한 습관적인 행동에 대해 'desvío'(나는) 또는 'desvían'(그들은)과 같은 현재 시제 형태를 사용하세요.
과거 미완료
yo: desviaba
돌리는 것에 대한 과거의 진행 중이거나 습관적인 행동에 대해 'desviaba'(나는) 또는 'desviaban'(그들은)과 같은 불완료 시제 형태를 사용하세요.
미래
yo: desviaré
미래에 일어날 행동에 대해 'desviaré'(나는) 또는 'desviarán'(그들은)과 같은 미래 형태를 사용하세요.
조건
yo: desviaría
가정적인 상황('바꿀 것이다')이나 공손한 요청에 대해 'desviaría'(나는) 또는 'desviarían'(그들은)과 같은 조건법 형태를 사용하세요.
현재 접속법
yo: desvíe
의심, 욕구 또는 감정을 나타내는 표현 뒤에 'desvíe'(나는/그는/그녀는/당신은) 또는 'desvíen'(당신들은)과 같은 현재 접속법 형태를 사용하세요.
과거 미완료 접속법
yo: desviara
과거의 가정적인 상황이나 소망에 대해 'desviara' 또는 'desviase'와 같은 불완료 접속법 형태를 사용하세요.
긍정 명령법
yo: desvía
직접적인 명령을 위해 'desvía'(너는) 또는 'desvíen'(당신들은)과 같은 명령법 형태를 사용하세요.
부정 명령법
yo: no desvíes
부정 명령을 위해 'no' + 현재 접속법 형태인 'no desvíes'(너는) 또는 'no desvíen'(당신들은)을 사용하세요.