disimular 단순 과거 활용
disimular — 숨기다
Disimulé, disimulaste, disimuló, disimulamos, disimulasteis, disimularon은 완료된 숨김 행동을 나타냅니다.
disimular 단순 과거 형태
단순 과거 사용 시기
특정 시점에 누군가가 무언가를 숨겼거나 무언가를 척했고 그것이 완료되었음을 이야기할 때 disimular와 함께 복과거 시제를 사용합니다. 예를 들어, '그는 어제 선물을 숨겼다'.
disimular의 단순 과거 불규칙 활용 노트
Disimular은 규칙적인 -ar 동사이며 복과거 시제에서도 규칙적입니다. nosotros 형태인 'disimulamos'는 현재 시제와 동일하므로 문맥이 중요합니다.
예문
Yo disimulé mi sorpresa cuando me dio el regalo.
그가 선물을 줬을 때 나는 놀라움을 숨겼다.
yo
¿Tú disimulaste que no sabías nada?
아무것도 모르는 척했니?
tú
Ella disimuló su enfado en la reunión.
그녀는 회의에서 분노를 숨겼다.
él/ella/usted
Nosotros disimulamos la falla del sistema.
우리는 시스템 오류를 은폐했다.
nosotros
Ellos disimularon haber visto el accidente.
그들은 사고를 본 척했다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 단일 완료 행동에 대해 복과거 시제 'disimuló' 대신 과거 시제 'disimulaba'를 사용합니다.
정답: 특정하고 완료된 숨김 행동에는 'disimuló'를 사용하세요. 'disimulaba'는 진행 중이거나 습관적이었음을 시사합니다.
이유: 복과거 시제는 완료된 행동을 나타내고, 과거 시제는 진행 중이거나 습관적인 과거 행동을 묘사합니다.
실수: 1인칭 단수 형태 'disimulé'의 악센트 표시를 잊어버립니다.
정답: 1인칭 단수 형태에는 악센트 표시가 필요합니다: 'disimulé'.
이유: 악센트 표시는 1인칭 단수 복과거 형태를 구별하고 강세를 나타냅니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'disimular'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: disimulo
Disimulo, disimulas, disimula, disimulamos, disimuláis, disimulan은 현재 또는 습관적인 숨김을 묘사합니다.
과거 미완료
yo: disimulaba
Disimulaba, disimulabas, disimulaba, disimulábamos, disimulabais, disimulaban은 과거의 진행 중이거나 습관적인 숨김을 묘사합니다.
미래
yo: disimularé
Disimularé, disimularás, disimulará, disimularemos, disimularéis, disimularán은 미래의 숨김 행동을 예측합니다.
조건
yo: disimularía
Disimularía, disimularías, disimularía, disimularíamos, disimularíais, disimularían은 가설적인 숨김을 표현합니다.
현재 접속법
yo: disimule
Disimule, disimules, disimulemos, disimuléis, disimulen은 disimular의 현재 접속법 형태입니다.
과거 미완료 접속법
yo: disimulara
Disimulara 또는 disimulara 형태는 과거의 가정과 소망에 사용됩니다.
긍정 명령법
yo: disimula
Disimula, disimule, disimulemos, disimulad, disimulen은 disimular의 명령형입니다.
부정 명령법
yo: no disimules
No disimules, no disimule, no disimulemos, no disimuléis, no disimulen은 disimular의 부정 명령형입니다.