Inklingo
반쯤 열린 문을 통해 제한 구역에 조용히 들어가는 검은색 정장 차림의 사람.

infiltrar 과거 미완료 접속법 활용

infiltrar잠입하다

B2regular -ar★★★
빠른 답변:

'infiltrar'의 반과거 접속법(infiltrara/infiltrase)은 과거의 가정, 소망 또는 의심을 나타낼 때 사용되며, 종종 'si'(만약) 뒤에 옵니다.

infiltrar 과거 미완료 접속법 형태

yoinfiltrara
infiltraras
él/ella/ustedinfiltrara
nosotrosinfiltráramos
vosotrosinfiltrarais
ellos/ellas/ustedesinfiltraran

과거 미완료 접속법 사용 시기

반과거 접속법은 과거의 가정적인 상황, 또는 과거에 비현실적이거나 가능성이 낮았던 소망과 의심을 표현할 때 사용됩니다. 일어나지 않았거나 가능성이 낮았던 조건을 묘사하는 'if' 절에 자주 사용됩니다. 'infiltrar'의 경우, '만약 잠입했다면...' 또는 '잠입했더라면 좋았을 텐데...'와 같이 말할 수 있습니다.

infiltrar의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

'infiltrar'의 반과거 접속법은 규칙적이며, 각 인칭마다 두 가지 형태(-ra와 -se 어미)가 있습니다. 예를 들어 'infiltrara'와 'infiltrase'입니다. -ra 형태가 일반적으로 일상 대화에서 더 흔합니다.

예문

  • Si yo hubiera infiltrado la fiesta, habría visto a todos.

    만약 파티에 잠입했다면, 모든 사람을 봤을 것입니다.

    yo

  • Ojalá tú infiltraras el club secreto.

    당신이 비밀 클럽에 잠입했으면 좋겠습니다.

  • Él actuaba como si infiltrara la conversación.

    그는 마치 대화에 잠입하는 것처럼 행동했습니다.

    él/ella/usted

  • Nosotros habríamos ido si ustedes se infiltraran con nosotros.

    당신들이 우리와 함께 잠입했다면 갔을 것입니다.

    ellos/ellas/ustedes

  • Me pidieron que me infiltrara en la organización.

    그들은 나에게 조직에 잠입하라고 요청했습니다.

    yo

흔한 실수

  • 실수: 반과거 접속법 대신 반과거 직설법을 사용하는 것.

    정답: 'Si yo infiltraba...'는 틀린 표현입니다. 'Si yo infiltrara...' 또는 'Si yo infiltrase...'를 사용하세요.

    이유: 가정적이거나 반사실적인 조건은 접속법을 요구합니다.

  • 실수: -ra와 -se 어미를 혼동하는 것.

    정답: 'infiltrara'와 'infiltrase' 둘 다 맞지만, 'infiltrara'가 더 흔합니다.

    이유: 둘 다 문법적으로 맞지만, 학습자들은 종종 어떤 것을 사용해야 할지 혼란스러워하거나 둘 중 하나만 옳다고 잘못 생각합니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'infiltrar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제