originar 과거 미완료 접속법 활용
originar — 일으키다
'originar'의 과거 접속법(originara/originase)은 과거의 가정이나 공손한 요청에 사용됩니다.
originar 과거 미완료 접속법 형태
과거 미완료 접속법 사용 시기
이 시제는 과거의 가정적인 상황, 소망 또는 과거에 관련되었던 의심에 사용됩니다. 또한 조건법과 유사하게 공손한 요청에도 사용됩니다. 예를 들어, 'Si originara problemas, lo castigarían' (만약 그가 문제를 일으킨다면, 그들은 그를 처벌할 것이다)입니다.
originar의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트
'originar'는 과거 접속법에서 규칙 동사입니다. -ra와 -se 형태 모두 올바르지만, 많은 지역에서 -ra 형태가 더 일반적입니다.
예문
Ojalá no originara tantos conflictos.
그가 그렇게 많은 갈등을 일으키지 않았으면 좋겠습니다.
él/ella/usted
Si yo originara un incendio, ¿qué pasaría?
만약 내가 불을 지른다면 무슨 일이 일어날까요?
yo
Nos pidieron que no origináramos problemas.
그들은 우리에게 문제를 일으키지 말라고 요청했습니다.
nosotros
Me preguntaba si tú originaras el error.
당신이 그 오류를 일으켰는지 궁금했습니다.
tú
흔한 실수
실수: 과거의 가정에 대해 복수 과거 대신 과거 접속법을 사용하는 것.
정답: 'Si originara...'를 사용하고, 'Si originó...'를 사용하지 마세요.
이유: 과거 접속법은 특히 과거의 가정적이거나 불확실한 조건에 사용됩니다.
실수: -ra와 -se 형태를 혼동하는 것.
정답: 'originara'와 'originase' 둘 다 과거 접속법에 올바릅니다.
이유: 지역적 선호도가 있지만, 둘 다 과거 접속법을 표현하는 문법적으로 유효한 방법입니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'originar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: origino
'originar'의 현재 시제(origino, originas, origina...)는 지금 일어나고 있는 행동이나 습관적인 원인을 설명합니다.
단순 과거
yo: originé
'originar'의 복수 과거 시제는 규칙적입니다: originé, originaste, originó, originamos, originasteis, originaron.
과거 미완료
yo: originaba
'originar'의 과거 미완료 시제(originaba, originabas...)는 지속적이거나 습관적인 과거의 원인을 설명합니다.
미래
yo: originaré
'originar'의 미래 시제(originaré, originarás...)는 미래의 원인이나 행동을 예측합니다.
조건
yo: originaría
'originar'의 조건법은 'originaría, originarías...'와 같이 '일으킬 것이다'라는 가정이나 공손한 요청을 나타냅니다.
현재 접속법
yo: origine
'originar'의 현재 접속법(origine, origines 등)은 의심, 소망 또는 감정을 나타내는 표현 뒤에 사용됩니다.
긍정 명령법
yo: origina
명령법은 'origina tú' 또는 'originen ustedes'와 같은 직접적인 명령에 사용됩니다.
부정 명령법
yo: no origines
'originar'에 대한 부정 명령은 'no' 뒤에 현재 접속법을 사용합니다: 'no origines'.