altar
“altar” 의미 “제단” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
제단
또한: 성소, 성찬대
📝 실제 사용 예시
El sacerdote se acercó al altar para oficiar la misa.
A2신부가 미사를 집전하기 위해 제단으로 다가갔습니다.
En México, la gente construye altares de muertos en noviembre.
B1멕시코에서는 사람들이 11월에 죽은 자들을 위한 제단을 만듭니다.
La iglesia tiene un hermoso altar tallado en madera antigua.
B1교회에는 오래된 나무로 조각된 아름다운 제단이 있습니다.
성소
또한: 받침대
📝 실제 사용 예시
Puso su ambición en el altar de su carrera.
B2그는 자신의 야망을 경력을 위해 제단에 바쳤습니다 (즉, 희생했습니다).
Para muchos, el deporte es un nuevo altar al que rinden culto.
C1많은 사람들에게 스포츠는 그들이 숭배하는 새로운 성소(또는 제단)입니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "altar"로 번역되는 단어:
성찬대→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: altar
1개 중 1번째 문제
다음 문장 중 'altar'를 비유적인 의미로 사용한 것은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'altare'에서 직접 유래했으며, 이는 '높은 장소' 또는 '희생을 위한 높은 구조물'을 의미합니다. 높은 곳이라는 원래의 의미는 오늘날의 구조물에도 적용됩니다.
최초 기록: Around the 10th century in Old Spanish.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'altar'는 가톨릭 교회에만 사용되나요?
아닙니다. 가톨릭 맥락에서 매우 흔하게 사용되지만, 'altar'는 단순히 봉헌물이나 의식을 위한 신성한 높은 구조물을 의미합니다. 이는 죽은 자의 날과 같은 문화적 관습뿐만 아니라, 다양한 종교 및 영적 전통에서 사용됩니다.
'altar'가 남성 명사임을 어떻게 기억하나요?
남성 명사인 'el alto'(높이 또는 높은 지점)를 생각해보세요. 제단은 높은 구조물이므로, 'el altar'를 기억하기 위해 남성 형태인 'el'과 연관시킬 수 있습니다.