Inklingo
사전

ayudarles

ah-yoo-DAHR-lehsa.ʝuˈðarles

ayudarles 의미 그들을 돕다 스페인어로 (여러 사람이나 사물을 지칭할 때).

그들을 돕다, 당신들(복수, 격식)을 돕다

또한: 그들에게 도움을 주다
동사A2regular ar
빨간색 셔츠를 입은 명랑한 어린이가 작은 파란색 왜건을 끌고 있습니다. 세 명의 더 어린, 웃는 아이들이 왜건 안에 편안하게 앉아 운반되고 있습니다.
past Participleayudado
infinitiveayudar
gerundayudando

📝 실제 사용 예시

Tenemos que llamar al técnico para ayudarles con la instalación.

A2

설치에 그들을 돕기 위해 기술자에게 전화해야 합니다.

¿Podemos empezar a ordenar ahora o prefieren esperar para ayudarles después?

B1

지금 정리해도 될까요, 아니면 나중에 도와드리기 위해 기다리시겠어요?

Mi meta es entender sus problemas para poder ayudarles de la mejor manera.

B2

제 목표는 그들의 문제를 이해하여 최선의 방법으로 그들을 돕는 것입니다.

단어 연결

동의어

  • asistirles (그들을 보조하다)
  • socorrerles (그들을 구호하다)

반의어

  • obstaculizarles (그들을 방해하다)
  • perjudicarles (그들에게 해를 끼치다)

자주 사용되는 연어

  • querer ayudarles그들을 돕고 싶다
  • poder ayudarles그들을 도울 수 있다

🔄 동사 변화

indicative

present

vosotrosayudáis
él/ella/ustedayuda
ayudas
yoayudo
nosotrosayudamos
ellos/ellas/ustedesayudan

preterite

vosotrosayudasteis
él/ella/ustedayudó
ayudaste
yoayudé
nosotrosayudamos
ellos/ellas/ustedesayudaron

imperfect

vosotrosayudabais
él/ella/ustedayudaba
ayudabas
yoayudaba
nosotrosayudábamos
ellos/ellas/ustedesayudaban

subjunctive

present

vosotrosayudéis
él/ella/ustedayude
ayudes
yoayude
nosotrosayudemos
ellos/ellas/ustedesayuden

imperfect

vosotrosayudarais/ayudaseis
él/ella/ustedayudara/ayudase
ayudaras/ayudases
yoayudara/ayudase
nosotrosayudáramos/ayudásemos
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ayudarles

1개 중 1번째 문제

'그들을 도와야 한다'는 의미를 표현하는 대안적이고 올바른 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
darleshablarles
📚 어원

동사 'ayudar'는 라틴어 'adiutare'에서 유래했으며, '자주 돕다' 또는 '보조하다'라는 뜻입니다. 대명사 'les'는 라틴어 'illis'에서 유래했으며, '그들에게'라는 뜻입니다.

최초 기록: The base verb 'ayudar' appeared in Spanish around the 13th century.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: ajudarFrench: aider

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'ayudarles'는 한 단어인데 'Les ayudo'는 두 단어인가요?

스페인어 규칙에 따르면 대명사는 부정사('ayudar'), 동명사('ayudando'), 긍정 명령문의 끝에 직접 붙어야 합니다. 다른 모든 표준 활용에서는 대명사가 일반적으로 활용 동사 앞에 옵니다.