Inklingo
사전

ayuda

ah-YOO-dahaˈʝuða

ayuda 의미 도움 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

도움, 원조

또한: 지원, 지지, 구호
크고 친근한 손이 파란 물 위의 작고 다채로운 장난감 배를 부드럽게 받치고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Necesito un poco de ayuda, por favor.

A1

도움이 좀 필요해요, 부탁합니다.

Gracias por tu ayuda con la mudanza.

A2

이사하는 것 도와줘서 고마워요.

La organización ofrece ayuda económica a estudiantes.

B1

그 단체는 학생들에게 재정적 원조를 제공합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • pedir ayuda도움을 요청하다
  • prestar ayuda도움/원조를 제공하다
  • de gran ayuda큰 도움이 되는
  • primeros auxilios응급처치 (관련 개념)

관용구 및 표현

  • ¡Ayuda!도와줘요!

그/그녀/그것은 돕는다, 당신은 돕습니다, 도와!

동사A1regular ar
친근한 만화 캐릭터 두 명이 밝은 색상의 나무 블록으로 아주 높은 탑을 쌓기 위해 협력하는 모습. 한 캐릭터는 기초를 단단히 잡고 다른 캐릭터는 맨 위 블록을 올리고 있습니다.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 실제 사용 예시

Mi madre siempre me ayuda.

A1

우리 어머니는 항상 나를 도와주신다.

El mapa ayuda mucho a los turistas.

A2

그 지도는 관광객들에게 매우 도움이 된다.

¡Ayuda a tu hermano con sus deberes!

A2

네 동생 숙제하는 것 좀 도와줘!

단어 연결

동의어

  • asistir (돕다, 지원하다)
  • socorrer (돕다, 원조하다)

반의어

  • dificultar (어렵게 만들다)
  • obstaculizar (방해하다)

자주 사용되는 연어

  • ayudar a alguien누군가를 돕다
  • ayudar a hacer algo무언가를 하는 것을 돕다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedayuda
yoayudo
ayudas
ellos/ellas/ustedesayudan
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis

imperfect

él/ella/ustedayudaba
yoayudaba
ayudabas
ellos/ellas/ustedesayudaban
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais

preterite

él/ella/ustedayudó
yoayudé
ayudaste
ellos/ellas/ustedesayudaron
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedayude
yoayude
ayudes
ellos/ellas/ustedesayuden
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis

imperfect

él/ella/ustedayudara
yoayudara
ayudaras
ellos/ellas/ustedesayudaran
nosotrosayudáramos
vosotrosayudarais

스페인어로 번역

스페인어로 "ayuda"로 번역되는 단어:

당신은 돕습니다도와!

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ayuda

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 명사(사물)로서 'ayuda'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ayudar(돕다)동사
ayudante(조수, 도우미)명사
autoayuda(자기계발, 자기 도움)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 'adiūtāre'에서 유래했으며, 이는 '돕다, 지원하다, 기쁘게 하다'를 의미하는 'iuvāre'의 강조형입니다. 수세기 동안 핵심 의미를 유지해 왔습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: ajudaItalian: aiutoFrench: aide

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ayuda'와 'ayude'의 차이점은 무엇인가요?

'Ayuda'는 친구에게 하는 비격식 명령형('tú')으로, '¡Juan, ayuda!'와 같습니다. 'Ayude'는 존칭 'usted'(예: 낯선 사람, 상사)에 대한 격식 명령형이거나 'quiero que...' (나는 당신이 ~하기를 원한다)와 같은 단어 뒤에 사용되는 특별한 형태입니다.

'Help me!'는 어떻게 말하나요?

누구의 주의를 끌기 위해 '¡Ayuda!'라고 외칠 수 있습니다. 특정 사람에게 물어볼 때는 '¡Ayúdame!' (비격식 'tú') 또는 '¡Ayúdeme!' (격식 'usted')라고 말할 수 있습니다.