Inklingo
사전

bacon

beh-konˈbeikon

bacon 의미 베이컨 스페인어로 (돼지의 옆구리살이나 뱃살로 만든 염장육).

베이컨

또한: streaky bacon
SpainLatin America
하얗고 심플한 접시에 담긴 바삭하게 구워진 물결 모양의 베이컨 세 줄.

📝 실제 사용 예시

Quiero un sándwich con mucho bacon.

A1

베이컨 많이 넣은 샌드위치 주세요.

El bacon está muy crujiente.

A2

베이컨이 아주 바삭해요.

Prefiero el bacon ahumado para esta receta.

B1

이 레시피에는 훈제 베이컨을 선호해요.

단어 연결

동의어

  • tocino (지방이 많은 돼지고기/베이컨)
  • panceta (삼겹살)
  • tocineta (얇은 베이컨 (라틴 아메리카에서 흔함))

자주 사용되는 연어

  • bacon ahumado훈제 베이컨
  • tiras de bacon베이컨 스트립
  • huevos con bacon계란과 베이컨

스페인어로 번역

스페인어로 "bacon"로 번역되는 단어:

streaky bacon

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: bacon

3개 중 1번째 문제

'계란과 베이컨'을 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
tocino(돼지 등지방 / 염장 돼지고기)명사
tocineta(베이컨 (축소형))명사
🎵 운율
jamónbalónlimón
📚 어원

영어 단어 'bacon'에서 직접 차용되었으며, 이 단어 자체는 돼지의 '등'을 의미하는 고대 프랑스어 및 게르만어 어원에서 유래했습니다.

최초 기록: Mid-20th century (modern adoption)

동계어 (관련 단어)

French: baconGerman: Bache (wild sow)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'bacon'은 실제 스페인어 단어인가요?

네, 'extranjerismo'(외래어)로 인정됩니다. 스페인 왕립 언어 아카데미(Royal Spanish Academy) 공식 사전에 등재되어 있으며, 'tocino'를 사용할 것을 제안하기도 합니다.

스페인 사람들은 영어식으로 발음하나요?

정확히는 그렇지 않습니다. 영어 단어임을 알지만, 스페인어 모음으로 '베-콘'이라고 발음합니다.

'panceta'를 대신 사용할 수 있나요?

거의 항상 가능합니다! 'panceta'는 삼겹살을 의미합니다. 주요 차이점은 'bacon'이 보통 훈제되었거나 튀김용으로 특별히 가공된 것을 의미한다는 것입니다.