Inklingo
← 사전

bonitas

boh-NEE-tasboˈni.tas

“bonitas” 의미 “예쁜” 스페인어로 (여성 사물이나 사람을 묘사할 때).

예쁜, 아름다운

또한: 멋진, 사랑스러운
Mexico
부드러운 배경에 그려진, 녹색 잎과 줄기가 있는 세 송이의 선명한 분홍색 장미를 단순하고 다채롭게 그린 삽화.

📝 실제 사용 예시

Las flores que compraste son muy bonitas.

A1

당신이 산 꽃들은 매우 예뻐요.

Ellas tienen unas sonrisas bonitas.

A2

그녀들은 아름다운 미소를 가지고 있어요.

Me encantan tus botas; son tan bonitas.

A1

당신의 부츠가 마음에 들어요. 정말 멋져요/예뻐요.

단어 연결

동의어

  • lindas (예쁜, 귀여운 (여성 복수형))
  • hermosas (매우 아름다운, 멋진 (여성 복수형))
  • bellas (아름다운 (여성 복수형))

반의어

  • feas (못생긴 (여성 복수형))
  • desagradables (불쾌한 (여성 복수형))

자주 사용되는 연어

  • cosas bonitas – 예쁜 것들
  • palabras bonitas – 좋은 말/달콤한 말

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: bonitas

2개 중 1번째 문제

'bonitas'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
patatasgatas
📚 어원▼

단어 'bonito'는 라틴어 'bonus'에서 유래했으며, '좋은'이라는 뜻입니다. 시간이 지나면서 '좋은'이라는 의미에서 '마음에 드는' 또는 '매력적인'으로 의미가 발전했습니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: bonitoItalian: buono

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'bonitas'와 'hermosas'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 아름답다는 뜻이지만, 'bonitas'는 보통 '예쁜' 또는 '보기 좋은'으로 번역되며 일상적인 매력을 나타낼 때 사용됩니다. 'Hermosas'(또는 'bellas')는 더 강한 표현으로, '아주 아름다운' 또는 '눈부신'에 가깝습니다.

'bonitas'를 물리적으로 매력적이지 않은 것을 묘사하는 데 사용할 수 있나요?

네! 'bonitas'는 'ideas bonitas'(좋은 생각) 또는 'palabras bonitas'(좋은 말)와 같이 추상적인 것을 묘사하는 데 사용할 수 있으며, 이는 그것들이 마음에 들거나 친절하다는 것을 의미합니다.