Inklingo
사전

carpa

kar-pahˈkaɾpa

carpa 의미 텐트 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

텐트

또한: 천막
MexicoSpain
맑고 푸른 하늘 아래 푸른 잔디밭에 설치된 밝은 파란색 캠핑 텐트.

📝 실제 사용 예시

Llevamos una carpa azul para acampar en la montaña.

A1

우리는 산에서 캠핑하기 위해 파란색 텐트를 가져왔습니다.

La carpa del circo es muy grande y colorida.

A2

서커스 천막은 매우 크고 화려합니다.

Tuvimos que armar la carpa bajo la lluvia.

B1

우리는 비 오는 날 텐트를 쳐야 했습니다.

단어 연결

동의어

  • tienda de campaña (캠핑 텐트)

반의어

자주 사용되는 연어

  • armar una carpa텐트를 치다
  • carpa de circo서커스 천막
  • desarmar la carpa텐트를 해체하다

잉어

맑고 푸른 물속에서 헤엄치는 주황색과 금색의 잉어.

📝 실제 사용 예시

Hay muchas carpas en este estanque.

B1

이 연못에는 잉어가 많이 있습니다.

Pescamos una carpa enorme en el río.

B2

우리는 강에서 거대한 잉어를 잡았습니다.

La carpa koi es muy popular en los jardines japoneses.

B2

비단잉어는 일본 정원에서 매우 인기가 많습니다.

단어 연결

동의어

  • pez (물고기)

자주 사용되는 연어

  • pescar una carpa잉어를 낚다
  • carpa común보통 잉어

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "carpa"로 번역되는 단어:

잉어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: carpa

3개 중 1번째 문제

아르헨티나에서 캠핑을 간다면 무엇을 'armar' (칠 것)인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
encarpar(방수포/텐트로 덮다)동사
carpero(텐트 제작자 또는 텐트에 사는 사람)명사
🎵 운율
arpazarpa
📚 어원

텐트'라는 의미는 안데스 원주민 언어인 케추아어에서 유래했으며, '물고기'라는 의미는 후기 라틴어에서 유래했습니다.

최초 기록: 16th century (tent); 13th century (fish)

동계어 (관련 단어)

English: carpItalian: carpa

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'carpa'가 '방수포'를 의미하나요?

정확히는 아닙니다. 'carpa'는 텐트이지만, 평평한 방수 시트는 보통 'lona' 또는 'toldo'라고 합니다. 하지만 기능적으로는 관련이 있습니다.

스페인에서 캠핑할 때 'carpa'를 사용할 수 있나요?

이해는 하겠지만, 약간 이상하게 들릴 수 있습니다. 스페인에서는 캠핑용 텐트를 거의 항상 'tienda de campaña'라고 말할 것입니다.

잉어는 흔히 먹는 물고기인가요?

네, 세계 여러 지역에서 잉어는 주식으로 사용되지만, 일부 지역에서는 관상용 연못 물고기로 더 간주됩니다.