católico
“católico” 의미 “가톨릭의” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
가톨릭의
또한: 보편적인
📝 실제 사용 예시
Mi abuelo es un hombre muy católico.
A1제 할아버지는 독실한 가톨릭 신자이십니다.
Visitamos una iglesia católica en el centro de la ciudad.
A2우리는 시내 중심에 있는 가톨릭 성당을 방문했습니다.
España tiene muchas tradiciones de origen católico.
B1스페인에는 가톨릭에서 유래한 많은 전통이 있습니다.
가톨릭 신자
📝 실제 사용 예시
Los católicos celebran la Semana Santa con procesiones.
A2가톨릭 신자들은 성주간을 행렬과 함께 기념합니다.
Es un católico de toda la vida.
B1그는 평생 가톨릭 신자였습니다.
몸이 좋지 않다
또한: 건강하다 / 좋은 상태이다
📝 실제 사용 예시
Hoy no me siento muy católico, creo que me voy a quedar en casa.
B2오늘 몸이 별로 좋지 않아서 집에 있을 생각입니다.
Ten cuidado, ese pescado no tiene un olor muy católico.
C1조심해, 그 생선은 상태가 별로 안 좋아 보여 (수상하거나 상한 냄새가 나).
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: católico
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '그녀는 가톨릭 신자입니다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
그리스어 'katholikos'에서 유래했으며, '보편적인' 또는 '일반적인'을 의미합니다. 라틴어 'catholicus'를 거쳐 스페인어가 되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
여성에 대해 말할 때 항상 'católica'로 바꿔야 하나요?
네! 여성, 소녀 또는 여성 명사(예: 'la escuela')를 설명할 때는 반드시 'a'로 끝나는 형태를 사용해야 합니다.
'católico'는 'cristiano'와 같은 뜻인가요?
스페인어에서 'cristiano'는 모든 기독교인을 포괄하는 더 넓은 용어입니다. 모든 'católico'는 'cristiano'이지만, 모든 'cristiano'가 'católico'인 것은 아닙니다.
왜 사람들이 음식에 대해 'no está muy católico'라고 말하나요?
음식이 먹기에 수상하거나 '건강에 좋지 않아' 보인다는 것을 비유적으로 표현하는 말입니다. 마치 음식이 '은총의 상태가 아니다'라고 말하는 것과 같습니다.