Inklingo
사전

creyente

kreh-YEHN-tehkɾeˈjente

신자

또한: 신봉자
명사m or fB1
위에서 부드럽고 따뜻한 빛을 받으며 두 손을 모으고 무릎을 꿇고 기도하는 사람.

📝 실제 사용 예시

Ella es una creyente muy activa en su comunidad.

B1

그녀는 지역 사회에서 매우 활동적인 신자입니다.

Muchos creyentes visitan la catedral cada domingo.

B1

많은 신자들이 매주 일요일에 대성당을 방문합니다.

No soy creyente, pero respeto todas las religiones.

B1

나는 신자가 아니지만 모든 종교를 존중합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • ateo (무신론자)
  • agnóstico (불가지론자)

자주 사용되는 연어

  • creyente practicante신앙 실천자
  • ferviente creyente열렬한 신자

믿는, 독실한

형용사m or fB1
평화롭고 신뢰하는 표정으로 밝게 빛나는 별을 올려다보는 사람.

📝 실제 사용 예시

Crecí en una familia muy creyente.

B2

저는 독실한 가정에서 자랐습니다.

Es una persona creyente que reza todos los días.

B1

그들은 매일 기도하는 믿는 사람입니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • incrédulo (회의적인/믿지 않는)

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: creyente

3개 중 1번째 문제

'그녀는 신자입니다'를 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'creer'(믿다)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'credere'(신뢰하다 또는 믿다)에서 왔습니다. '-ente' 접미사는 행동을 사람이나 설명으로 바꾸기 위해 추가되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: credentItalian: credente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'creyente'는 종교 외의 다른 것에도 사용될 수 있나요?

네, 주로 종교적인 맥락에서 사용되지만, 철학, 정치 운동, 또는 특정 방법이나 생활 방식의 'creyente'(신봉자)가 될 수도 있습니다.

'creyente'와 'fiel'의 차이점은 무엇인가요?

'Creyente'는 신앙을 가지는 행위(믿음 자체)에 초점을 맞추는 반면, 'fiel'(충실한)은 그 신앙에 대한 충성심과 규칙 또는 전통을 따르는 것에 초점을 맞춥니다.

'creyente'가 'creyentes'로 변하는 경우가 있나요?

네! 복수형으로 만들려면 단순히 -es를 붙이면 됩니다: 'Los creyentes'.