devoto
“devoto” 의미 “독실한” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
독실한
또한: 경건한
📝 실제 사용 예시
Mi abuela es una mujer muy devota.
A2제 할머니는 매우 독실한 분이세요.
Es un hombre devoto que reza todos los días.
B1그는 매일 기도하는 독실한 남자입니다.
Los reyes eran profundamente devotos.
B2왕들은 매우 독실했습니다.
헌신적인
또한: 전념하는
📝 실제 사용 예시
Soy un devoto admirador de su trabajo.
B1저는 당신의 작업에 헌신적인 팬입니다.
Es un devoto seguidor del equipo nacional.
B2그는 국가대표팀의 헌신적인 팬입니다.
Siempre fue un devoto defensor de los derechos humanos.
C1그는 항상 인권의 헌신적인 옹호자였습니다.
신봉자
또한: 추종자
📝 실제 사용 예시
Miles de devotos visitaron el templo.
B2수천 명의 신봉자들이 사원을 방문했습니다.
La procesión estaba llena de devotos.
B2행렬은 추종자들로 가득했습니다.
Los devotos de la Virgen llevan flores.
C1성모 마리아의 추종자들은 꽃을 들고 다닙니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: devoto
3개 중 1번째 문제
종교적인 여성을 올바르게 묘사하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'devotus'에서 유래했으며, 이는 신에게 '서약'(신성한 약속)을 한 사람을 묘사하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'devoto'는 종교에만 사용되나요?
아니요! 뿌리는 종교적이지만, 취미, 스포츠 팀 또는 심지어 사람에게 깊이 전념하는 것을 묘사하는 데 사용할 수 있습니다.
'devoto'와 'leal'의 차이점은 무엇인가요?
'Leal'은 '충성스러운'(당신을 배신하지 않는 친구처럼)을 의미합니다. 'Devoto'는 훨씬 더 깊고 거의 숭배에 가까운 수준의 헌신을 내포합니다.
'devoto'가 모든 맥락에서 'devoted'를 의미하나요?
거의 항상 그렇습니다. 하지만 영어에서 'devoted'는 주로 형용사인 반면, 스페인어에서 'devoto'는 형용사이자 '추종자'를 의미하는 명사가 될 수 있다는 점을 기억하세요.