celebrarlo
“celebrarlo” 의미 “그것을 축하하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그것을 축하하다
또한: 그것을 응원하다
📝 실제 사용 예시
Hoy es mi cumpleaños y quiero celebrarlo con una cena.
A1오늘은 제 생일이라 저녁 식사를 하며 축하하고 싶어요.
Ganamos el partido, ¡hay que celebrarlo!
A2우리가 경기에 이겼으니, 축하해야 해!
그것을 개최하다
또한: 그것을 진행하다
📝 실제 사용 예시
El juicio es mañana; van a celebrarlo a las diez.
B2재판은 내일이며, 오전 10시에 개최될 예정입니다.
No hay salas libres para el evento, así que vamos a celebrarlo fuera.
B1이벤트에 사용 가능한 방이 없으므로, 외부에서 개최할 예정입니다.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: celebrarlo
2개 중 1번째 문제
생일을 축하하고 싶다고 말하려면 어떻게 해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'celebrare'에서 유래했으며, 이는 '많은 수의 사람들이 장소로 가다'를 의미했습니다. 시간이 지나면서 군중과 함께 이벤트를 기념한다는 의미가 되었고, 마침내 현대의 '축하하다'가 되었습니다. 끝의 '-lo'는 스페인어에서 '그것'을 나타내는 대명사입니다.
최초 기록: 13th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'celebrarlo'의 'lo'는 정확히 무엇을 의미하나요?
축하하는 대상입니다! 파티(el cumple), 승리(el partido), 또는 회의(la reunión)일 수 있습니다. 스페인어에서 'lo'는 남성형 '그것'입니다.
여성 명사인 'la fiesta'에 'celebrarlo'를 사용할 수 있나요?
엄밀히 말하면 'la fiesta'를 직접 지칭하는 경우 'celebrarla'를 사용해야 합니다. 하지만 'lo'는 종종 '그것' 또는 '상황'을 의미하는 일반적인 의미로 사용됩니다.