hablarlo
“hablarlo” 의미 “그것을 말하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그것을 말하다
또한: 그것을 말하다
📝 실제 사용 예시
Estudio español pero todavía no puedo hablarlo bien.
A1저는 스페인어를 공부하지만 아직 그것을 잘 말하지 못합니다.
Si sabes el secreto, no puedes hablarlo con nadie.
A2비밀을 알고 있다면 누구에게도 그것에 대해 말할 수 없습니다.
그것에 대해 이야기하다
또한: 그것을 논의하다
📝 실제 사용 예시
Tenemos un problema, debemos hablarlo mañana.
A2우리는 문제가 있습니다. 내일 그것에 대해 이야기해야 합니다.
Es una decisión importante, prefiero hablarlo con mi familia.
B1중요한 결정입니다. 가족과 그것에 대해 논의하는 것이 좋습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "hablarlo"로 번역되는 단어:
그것을 논의하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hablarlo
2개 중 1번째 문제
'나는 그것을 말하고 싶다'는 어떤 문장인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 'hablar'(라틴어 'fabulari'에서 유래, '이야기하다'라는 뜻)와 대명사 'lo'(라틴어 'illum'에서 유래)가 결합된 것입니다.
최초 기록: 13th century (as part of the evolution of object pronouns attaching to infinitives)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hablarlo'는 한 단어인가요, 두 단어인가요?
대명사 'lo'가 원형 동사에 붙을 때는 한 단어로 쓰이지만, 동사와 목적어의 역할을 합니다.
'lo hablar'라고 말할 수 있나요?
아니요, 동사가 원형(말하다)일 경우, 'lo'는 끝에 붙거나(hablarlo) 조동사 앞에 와야 합니다(lo quiero hablar).