Inklingo
사전

hablar

ah-BLARaˈβlaɾ

말하다, 이야기하다

동사A1regular ar
야외 카페 테이블에 앉아 커피잔을 앞에 두고 서로 웃으며 대화하는 두 친구.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 실제 사용 예시

¿Hablas inglés?

A1

영어를 할 줄 아세요?

Me gusta hablar con mis amigos por teléfono.

A1

저는 친구들과 전화로 이야기하는 것을 좋아해요.

Por favor, habla más despacio.

A2

좀 더 천천히 말해주세요.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • hablar por teléfono전화로 이야기하다
  • hablar en voz alta큰 소리로 말하다
  • hablar un idioma언어를 말하다

에 대해 말하다

또한: 논의하다, ~에 관한 것이다
동사A2regular ar
선생님이 화이트보드에 있는 세계 지도에 손가락질하며 학생들에게 지리를 설명하고 있다.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 실제 사용 예시

Estamos hablando de la película.

A2

우리는 그 영화에 대해 이야기하고 있어요.

¿De qué hablaban ustedes?

A2

무슨 이야기를 하고 있었어요?

El libro habla sobre la importancia de la amistad.

B1

그 책은 우정의 중요성에 관한 것입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • hablar de negocios사업에 대해 이야기하다
  • hablar sobre el futuro미래에 대해 이야기하다

연설하다

또한: ~에게 말하다
동사B1regular arformal
연단에 서서 마이크 앞에서 흐릿하게 보이는 많은 사람들에게 연설하는 정치 지도자.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 실제 사용 예시

El presidente hablará a la nación esta noche.

B1

대통령은 오늘 밤 국민에게 연설할 것입니다.

Tengo que hablarle a mi jefe sobre un asunto importante.

B1

저는 중요한 문제에 대해 상사에게 말씀드려야 합니다.

La directora les habló a los estudiantes en la asamblea.

B2

교장 선생님은 집회에서 학생들에게 연설했습니다.

단어 연결

동의어

  • dirigirse a (~에게 연설하다 (자신을 ~에게 향하게 하다))

자주 사용되는 연어

  • hablar al público대중에게 말하다
  • hablar ante un jurado배심원 앞에서 말하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
hablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
hablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
hablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
hables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara
yohablara
hablaras
ellos/ellas/ustedeshablaran
nosotroshabláramos
vosotroshablarais

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "hablar"로 번역되는 단어:

~에게 말하다연설하다

🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: hablar

1개 중 1번째 문제

'우리는 그 책에 대해 이야기하고 있어요'를 올바르게 표현한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
el habla(말, 말하기 행위)명사
hablante(화자)명사 / 형용사
hablador/a(말이 많은, 수다스러운)형용사
🎵 운율
📚 어원

비공식 라틴어 단어 'fabulāri'에서 유래했으며, 이는 '수다 떨다' 또는 '이야기하다'를 의미했습니다. 결국 '말하다'를 뜻하는 더 공식적인 고전 라틴어 단어인 'loqui'를 대체하게 되었습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: falarGalician: falarCatalan: parlar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'hablar'와 'decir'의 차이점은 무엇인가요?

'Hablar'는 일반적인 말하기 또는 이야기하기 행위에 관한 것입니다. 예를 들어, 'Me gusta hablar' (나는 말하는 것을 좋아한다). 'Decir'는 특정 내용을 말하는 행위에 관한 것입니다. 예를 들어, 'Él dice hola' (그는 안녕이라고 말한다).

'hablar con', 'hablar de', 또는 'hablar a'를 언제 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있나요?

간단합니다! 'hablar con'은 누구와 '함께 이야기하다'(대화)를 의미할 때 사용합니다. 'hablar de'는 어떤 주제에 대해 '말하다'를 의미합니다. 'hablar a'는 누구에게 '말하다'를 의미하며, 종종 더 공식적이거나 일방적인 느낌을 줍니다.