cinturón
“cinturón” 의미 “벨트” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
벨트
또한: 허리띠
📝 실제 사용 예시
Perdí peso y ahora necesito apretar mi cinturón.
A1살이 빠져서 이제 허리띠를 졸라매야 해요.
Compré un cinturón de cuero negro que combina con mis zapatos.
A2신발과 잘 어울리는 검은색 가죽 벨트를 샀어요.
안전벨트
또한: 안전 하네스
📝 실제 사용 예시
Por favor, póngase el cinturón de seguridad antes de que el avión despegue.
A2비행기가 이륙하기 전에 안전벨트를 착용해 주세요.
Si no llevas puesto el cinturón, te pueden poner una multa.
B1안전벨트를 착용하지 않으면 벌금을 부과받을 수 있습니다.
벨트 (무술 등급)
📝 실제 사용 예시
El maestro usaba un cinturón negro con una raya roja.
B1사범님은 빨간색 줄무늬가 있는 검은색 벨트를 착용하고 있었습니다.
Para conseguir el cinturón azul, tienes que dominar esa técnica.
B2파란색 벨트를 따려면 그 기술을 마스터해야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: cinturón
2개 중 1번째 문제
안전을 의미하는 맥락에서 'cinturón'을 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'cinctura'(허리띠 또는 벨트를 의미)와 흔한 스페인어 접미사 '-ón'이 결합하여 큰 띠나 스트랩을 의미합니다.
최초 기록: Around the 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'cinturón'은 항상 남성 명사인가요?
네, 'cinturón'은 사물을 지칭하더라도 항상 남성 명사입니다. 'el cinturón' 또는 'un cinturón'을 사용하세요.
일반 벨트와 안전벨트를 어떻게 구분하나요?
'cinturón'은 기본적으로 의류용 벨트를 의미하는 경우가 많지만, 차량이나 안전 장비에 대해 이야기할 때는 항상 'de seguridad'(안전)을 추가하여 명확하게 해야 합니다: 'cinturón de seguridad'.