ciudadanía
“ciudadanía” 의미 “시민권” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
시민권
또한: 국적
📝 실제 사용 예시
Después de vivir diez años en México, obtuvo la ciudadanía.
B1멕시코에서 10년 동안 거주한 후 그는 시민권을 취득했습니다.
Mi abuelo tiene doble ciudadanía: italiana y argentina.
A2제 할아버지는 이탈리아와 아르헨티나 이중 국적을 가지고 계십니다.
El examen para la ciudadanía no es muy difícil.
B1시민권 시험은 그다지 어렵지 않습니다.
시민단
또한: 대중
📝 실제 사용 예시
La ciudadanía exige más seguridad en las calles.
B2시민들은 거리의 더 많은 안전을 요구합니다.
Es un mensaje dirigido a toda la ciudadanía.
B1모든 시민에게 보내는 메시지입니다.
La participación de la ciudadanía es vital para la democracia.
C1시민 참여는 민주주의에 필수적입니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "ciudadanía"로 번역되는 단어:
시민단→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ciudadanía
3개 중 1번째 문제
'to apply for citizenship'을 스페인어로 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
스페인어 'ciudad'(도시)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'civitas'(시민 집단 또는 국가)에서 왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ciudadanía'와 'nacionalidad'의 차이가 있나요?
기술적으로는 그렇습니다. 'nacionalidad'는 당신이 속한 국가(출생 또는 출신에 의한)이고, 'ciudadanía'는 투표하고 정치에 참여할 권리를 주는 법적 지위입니다. 하지만 일상생활에서는 사람들이 종종 같은 의미로 사용합니다.
도시를 말할 때 'ciudadanía'를 사용할 수 있나요?
아니요. 장소에 대해서는 'ciudad'를 사용하세요. 'Ciudadanía'는 시민으로서의 지위 또는 그곳에 사는 사람들의 그룹만을 의미합니다.
이중 'd' 발음은 어떻게 하나요?
첫 번째 'd'는 매우 부드러워서 거의 'this'의 'th'와 같습니다. 두 번째 'd'도 마찬가지입니다. 'dog'의 딱딱한 'd' 소리가 아니라 매우 부드럽고 유창한 소리입니다.