Inklingo
사전

clóset

KLOH-setˈkloset

clóset 의미 옷장 스페인어로 (옷을 보관하기 위한 붙박이 또는 독립형 공간).

옷장

또한: 옷장, 찬장
Latin AmericaSpain
옷걸이에 걸린 여러 가지 색깔의 셔츠와 바닥에 놓인 신발이 있는 깔끔한 나무 옷장.

📝 실제 사용 예시

Mi clóset está lleno de zapatos.

A1

제 옷장에는 신발이 가득해요.

Guarda las sábanas limpias en el clóset del pasillo.

A2

깨끗한 시트는 복도 옷장에 보관하세요.

Tengo que organizar el clóset porque ya no cabe nada.

B1

더 이상 아무것도 들어가지 않아서 옷장을 정리해야 해요.

단어 연결

동의어

  • armario (옷장/벽장)
  • ropero (옷장/벽장)

자주 사용되는 연어

  • clóset empotrado붙박이 옷장
  • organizar el clóset옷장을 정리하다
  • puerta del clóset옷장 문

관용구 및 표현

  • salir del clóset커밍아웃하다 (자신의 정체성, 주로 성적 지향을 밝히다)

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: clóset

3개 중 1번째 문제

스페인 사람은 'clóset' 대신 어떤 단어를 사용할 가능성이 높을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
clósets(옷장들)명사
🎵 운율
chaletcarnet
📚 어원

원래 '작고 닫힌 공간'을 의미하는 고대 프랑스어 단어에서 유래한 영어 단어 'closet'에서 직접 차용되었습니다.

최초 기록: 20th century (as a modern loanword)

동계어 (관련 단어)

English: closetFrench: clos

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'clóset'에 악센트 부호가 있는 이유는 무엇인가요?

스페인어 철자법 규칙에 따라, 'clóset'은 자음으로 끝나고 강세가 첫 음절에 오기 때문에 'o' 위에 악센트 부호가 필요합니다.

부엌 찬장에 'clóset'을 사용할 수 있나요?

'clóset'은 주로 옷이나 침구류를 보관하는 옷장을 의미합니다. 부엌 찬장은 일반적으로 'alacena'라고 합니다.

'clóset'은 '스페인어+영어' 혼합어(Spanglish)로 간주되나요?

'clóset'은 스페인어에서 널리 사용되는 영어 차용어입니다. 스페인에서는 'armario'를 더 선호하지만, 라틴 아메리카에서는 흔히 사용됩니다. 'Spanglish'로 볼 수도 있지만, 많은 스페인어 화자에게는 자연스러운 단어입니다.