Inklingo
← 사전

coleccionista

ko-lek-syo-nees-tahkoleksjoˈnista

수집가

또한: 취미로 하는 사람
명사m or fB1
다양한 색상의 장난감 로봇으로 가득 찬 커다란 선반을 행복하게 정리하는 사람.

📝 실제 사용 예시

Mi abuelo es un gran coleccionista de monedas antiguas.

A2

제 할아버지는 오래된 동전을 많이 모으는 수집가이십니다.

Como coleccionista, ella siempre busca ediciones raras de libros.

B1

수집가로서 그녀는 희귀한 책 에디션을 항상 찾고 있습니다.

La exposición atrajo a coleccionistas de arte de todo el mundo.

B2

그 전시는 전 세계의 미술 수집가들을 끌어모았습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • coleccionista de arte – 미술 수집가
  • ávido coleccionista – 열렬한 수집가
  • coleccionista de sellos – 우표 수집가

수집하는

또한: 수집가의
형용사m or fB2
햇볕 가리개 모자를 쓰고 돋보기를 든 아이가 작은 나무 상자에 담을 독특한 돌을 찾고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Tiene un espíritu coleccionista muy fuerte.

B2

그는 매우 강한 수집 정신을 가지고 있습니다.

Su afán coleccionista lo llevó a viajar por todo el país.

C1

그의 수집에 대한 열정은 그가 전국을 여행하게 만들었습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • afán coleccionista – 수집에 대한 열망
  • espíritu coleccionista – 수집 정신

스페인어로 번역

스페인어로 "coleccionista"로 번역되는 단어:

수집가→수집가의→수집하는→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: coleccionista

3개 중 1번째 문제

'여성 수집가'는 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
colección(컬렉션, 수집품) — 명사
coleccionar(수집하다) — 동사
coleccionismo(수집 취미) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

스페인어 'colección'(수집품)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'collectio'에서 왔습니다. 'collectio'는 모으거나 함께 가져오는 것을 의미합니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

French: collectionneurPortuguese: colecionador

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'coleccionista'는 복수형으로 'coleccionistos'가 되나요?

아니요. 그룹이 모두 남성이든, 모두 여성이든, 혼합이든 상관없이 복수형은 항상 'coleccionistas'입니다.

'저장광(hoarder)'과 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'coleccionista'는 보통 자신의 물건에 대해 체계적이고 의도적이지만, 'acumulador'(저장광)는 무분별하게 물건을 보관할 수 있습니다.

디지털 항목에도 'coleccionista'를 사용할 수 있나요?

네! 'coleccionista de archivos digitales'(디지털 파일 수집가) 또는 'coleccionista de NFT'(NFT 수집가)라고 할 수 있습니다.